Cal é a diferenza entre as tubaxes ERW e CDW?

tubo de aceiro ERW

tubo de aceiro ERW

A tubaxe ERW (tubaxe soldada por resistencia eléctrica) e a tubaxe CDW (tubaxe soldada estirada en frío) son dous procesos de produción diferentes para tubaxes de aceiro soldadas.

1. Proceso de produción

elementos de comparación Tubo ERW (tubo soldado por resistencia eléctrica) Tubo CDW (tubo soldado estirado en frío)
Nome completo Tubo soldado por resistencia eléctrica Tubo soldado estirado en frío
Proceso de conformado O bordo da placa de aceiro quéntase mediante corrente de alta frecuencia, presurízase e soldase para darlle forma Primeiro soldado en tubos, despois estirado en frío (tratamento de deformación en frío)
Método de soldadura Soldadura por resistencia de alta frecuencia (HFW/ERW) A soldadura por arco de argón (TIG) ou ERW úsase normalmente para soldar
Procesamento posterior Dimensionamento e corte directos despois da soldadura Acabado de estiramento en frío (laminación en frío) despois da soldadura

2. Características de rendemento

Tubo ERW
Precisión dimensional: Xeral (tolerancia de diámetro exterior ±0,5 %~1 %)
Calidade da superficie: A soldadura é lixeiramente visible e precisa ser pulida
Propiedades mecánicas: a resistencia depende do material base e pode haber abrandamento na zona de soldadura.
Tensión residual: Baixa (só tratamento térmico sinxelo despois da soldadura)

Tubo CDW
Precisión dimensional: extremadamente alta (dentro de ±0,1 mm, axeitada para fins de precisión)
Calidade da superficie: superficie lisa, sen incrustacións de óxido (pulida despois do estiramento en frío)
Propiedades mecánicas: endurecemento por traballo en frío, aumento da resistencia nun 20% ~ 30%
Tensión residual: alta (é necesario un recocido para eliminar a tensión de estiramento en frío)

3. Escenarios de aplicación

REG: oleodutos/gasodutos, tubaxes para estruturas de edificios (andamios), tubaxes de fluídos de baixa presión (GB/T 3091)
CDW: cilindros hidráulicos, pezas mecánicas de precisión (como manguitos de rolamento), eixes de transmisión de automóbiles (áreas con altos requisitos de precisión dimensional)

Normas comúns de tipos
ERW: API 5L (tubaxe), ASTM A53 (tubaxe estrutural), EN 10219 (tubaxe soldada segundo a norma europea)
CDW: ASTM A519 (tubaxe de precisión estirada en frío), DIN 2391 (tubaxe de alta precisión estándar alemá)

Tubaxe CDW = tubaxe ERW + estiraxe en frío, con dimensións máis precisas e maior resistencia, pero tamén custos máis elevados.

O tubo ERW é axeitado para fins estruturais xerais, mentres que o tubo CDW úsase no campo da maquinaria de alta precisión.

Se é necesario mellorar aínda máis o rendemento da tubaxe CDW, pódese engadir un tratamento de recocido (para eliminar a tensión de traballo en frío).


Data de publicación: 01-04-2025