Tubo de aço ERW
Tubos ERW (tubos soldados por resistência elétrica) e tubos CDW (tubos soldados por trefilação a frio) são dois processos de produção diferentes para tubos de aço soldados.
1. Processo de produção
| Itens de comparação | Tubo ERW (tubo soldado por resistência elétrica) | Tubo CDW (tubo soldado trefilado a frio) |
| Nome completo | Tubo soldado por resistência elétrica | Tubo soldado trefilado a frio |
| Processo de formação | A borda da chapa de aço é aquecida por corrente de alta frequência, pressurizada e soldada, adquirindo o formato desejado. | Primeiro são soldados em tubos e depois trefilados a frio (tratamento de deformação a frio). |
| Método de soldagem | Soldagem por resistência de alta frequência (HFW/ERW) | A soldagem ERW ou TIG (arco de argônio) é geralmente usada para soldagem. |
| Processamento subsequente | Dimensionamento e corte diretos após a soldagem. | Acabamento por trefilação a frio (laminação a frio) após soldagem. |
2. Características de desempenho
Tubo ERW
Precisão dimensional: Geral (tolerância de diâmetro externo de ±0,5% a 1%)
Qualidade da superfície: A solda está ligeiramente visível e precisa ser polida.
Propriedades mecânicas: A resistência depende do material base, podendo ocorrer amolecimento na área da solda.
Tensão residual: Baixa (apenas tratamento térmico simples após a soldagem)
Tubo CDW
Precisão dimensional: extremamente alta (dentro de ±0,1 mm, adequada para aplicações de precisão)
Qualidade da superfície: superfície lisa, sem camada de óxido (polida após trefilação a frio)
Propriedades mecânicas: endurecimento por trabalho a frio, aumento da resistência em 20% a 30%.
Tensão residual: alta (é necessário recozimento para eliminar a tensão de trefilação a frio)
3. Cenários de aplicação
ERW: oleodutos/gasodutos, tubulações para estruturas prediais (andaimes), tubulações para fluidos de baixa pressão (GB/T 3091)
CDW: cilindros hidráulicos, peças mecânicas de precisão (como buchas de rolamento), eixos de transmissão de automóveis (áreas com altos requisitos de precisão dimensional)
Padrões comuns de tipos
ERW: API 5L (tubo para dutos), ASTM A53 (tubo estrutural), EN 10219 (norma europeia para tubos soldados)
CDW: ASTM A519 (tubo trefilado a frio de precisão), DIN 2391 (tubo de alta precisão padrão alemão)
Tubo CDW = tubo ERW + trefilação a frio, com dimensões mais precisas e maior resistência, mas também custos mais elevados.
O tubo ERW é adequado para fins estruturais gerais, enquanto o tubo CDW é utilizado na área de máquinas de alta precisão.
Caso seja necessário melhorar ainda mais o desempenho dos tubos CDW, pode-se adicionar um tratamento de recozimento (para eliminar as tensões de trabalho a frio).
Data da publicação: 01/04/2025
