Care este diferența dintre țevile ERW și CDW?

țeavă de oțel ERW

Țeavă de oțel ERW

Țeava ERW (țeavă sudată prin rezistență electrică) și țeava CDW (țeavă sudată trasă la rece) sunt două procese de producție diferite pentru țevile de oțel sudate.

1. Procesul de producție

Articole de comparație Țeavă ERW (țeavă sudată prin rezistență electrică) Țeavă CDW (țeavă sudată trasă la rece)
Numele complet Țeavă sudată cu rezistență electrică Țeavă sudată trasă la rece
Procesul de formare Marginea plăcii de oțel este încălzită de curent de înaltă frecvență, presurizată și sudată în formă Mai întâi sudate în țevi, apoi trase la rece (tratament de deformare la rece)
Metoda de sudare Sudare prin rezistență de înaltă frecvență (HFW/ERW) Sudarea cu arc ERW sau cu argon (TIG) este de obicei utilizată pentru sudarea
Prelucrarea ulterioară Dimensionare și tăiere directă după sudare Finisare prin tragere la rece (laminare la rece) după sudare

2. Caracteristici de performanță

Țeavă ERW
Precizie dimensională: Generală (toleranță ±0,5%~1% diametru exterior)
Calitatea suprafeței: Sudura este ușor evidentă și necesită lustruire
Proprietăți mecanice: Rezistența depinde de materialul de bază și poate exista o înmuiere în zona sudurii.
Tensiune reziduală: Scăzută (doar tratament termic simplu după sudare)

Țeavă CDW
Precizie dimensională: extrem de mare (în limita a ±0,1 mm, potrivită pentru scopuri de precizie)
Calitatea suprafeței: suprafață netedă, fără depuneri de oxid (lustruită după tragere la rece)
Proprietăți mecanice: întărire la rece, rezistență crescută cu 20% ~ 30%
Tensiune reziduală: ridicată (recoacerea este necesară pentru a elimina tensiunea de tragere la rece)

3. Scenarii de aplicare

ERW: conducte de petrol/gaze, conducte pentru structuri de clădiri (schele), conducte de fluide de joasă presiune (GB/T 3091)
CDW: cilindri hidraulici, piese mecanice de precizie (cum ar fi manșoanele lagărelor), arbori de transmisie auto (zone cu cerințe de precizie dimensională ridicate)

Standarde comune ale tipurilor
ERW: API 5L (țeavă pentru conducte), ASTM A53 (țeavă structurală), EN 10219 (țeavă sudată conform standardului european)
CDW: ASTM A519 (țeavă de precizie trasă la rece), DIN 2391 (țeavă de înaltă precizie standard germană)

Țeavă CDW = țeavă ERW + tragere la rece, cu dimensiuni mai precise și rezistență mai mare, dar și costuri mai mari.

Țeava ERW este potrivită pentru scopuri structurale generale, în timp ce țeava CDW este utilizată în domeniul mașinilor de înaltă precizie.

Dacă performanța țevii CDW trebuie îmbunătățită în continuare, se poate adăuga un tratament de recoacere (pentru a elimina stresul de prelucrare la rece).


Data publicării: 01 aprilie 2025