ASTM A53 Cấp B (còn được gọi làASTM A 53 Cấp BhoặcA53 GrB(Tiêu chuẩn này vẫn là một trong những tiêu chuẩn ống thép carbon được công nhận rộng rãi nhất trên toàn thế giới. Nó được sử dụng rộng rãi trong...) Hệ thống dẫn nước, dầu khí, đường ống kết cấu, hệ thống cơ khí và đường ống nồi hơi.
Nhưng khi các dự án quốc tế kết hợp các tiêu chuẩn khác nhau, người mua chắc chắn sẽ đặt câu hỏi:
“Cái gì vậy?”ASTM A53Vật liệu tương đương theo tiêu chuẩn EN, DIN hoặc JIS?”
Hướng dẫn này mở rộng phạm vi so sánh, giới thiệu các mác thép tương đương, giải thích sự khác biệt trong thử nghiệm và giúp bạn đánh giá khả năng thay thế lẫn nhau khi tìm nguồn cung ứng.Ống thép ASTM A53Ống liền mạch, hoặc các vật liệu thay thế.
Tìm hiểu về tiêu chuẩn ASTM A53 cấp B: Các đặc điểm chính
Bao bì ASTM A53/A53Mống thép liền mạch (Loại S)Vàống hàn ERW(Loại E)Dùng cho mục đích chung.
✔ Độ bền ASTM A53 cấp B thuộc loại trung bình cao, thường được sử dụng trong vận chuyển chất lỏng và các chức năng chịu áp lực.
Phạm vi hóa chất (ASTM A53 Gr B):
Carbon ≤ 0,30%
Mangan ≤ 1,20%
Phốt pho ≤ 0,05%
Hàm lượng lưu huỳnh ≤ 0,045%
Tính chất cơ học:
Độ bền kéo ≥415 MPa
Độ bền kéo ≥240 MPa
Độ giãn dài ≥20%

Các vật liệu tương đương ASTM A53 GrB theo tiêu chuẩn EN, DIN & JIS
Các mác thép này có độ bền, thành phần cacbon và tính chất giãn dài tương đương với vật liệu ASTM A53.
Tại sao họCó thể so sánh được?
EN P235GH→ Giới hạn chảy: ~235 MPa, Giới hạn bền kéo: 360–500 MPa — gần như tương đương với ASTM A53 Cấp B.
JIS STPG410→ Hàm lượng cacbon và độ giãn dài tương tự — lý tưởng cho các ứng dụng đòi hỏi khả năng chịu áp lực và khả năng hàn.
Do đó, nhìn chung các vật liệu này có thể được coi là đạt tiêu chuẩn ASTM A53 GrB, đặc biệt là trong các đường ống dẫn nhiệt, kết cấu và đường ống chịu áp lực.
ASTM A53 so với ASTM A106 so với API 5L — Sự nhầm lẫn thường gặp của người mua
Nhiều kỹ sư quốc tế không chỉ tìm kiếm“Tương đương A53 GrB”nhưng cũng hãy hỏi:
✔ “Tiêu chuẩn ASTM A106 có tương đương với ASTM A53 không?”
✔ “API 5L có tương đương với A53 GrB không?”
Câu trả lời: Không hẳn vậy.
Vậy thì sao?le ASTM A106 Grade B VàAPI 5L Gr B thường được trích dẫnhọ làcác lựa chọn thay thế, không phải là sự tương đương tuyệt đối.
Sự khác biệt trong sản xuất rất quan trọng.
Ngay cả khi các vật liệu tương đương ASTM A53 có thành phần hóa học giống nhau, quy tắc kiểm tra vẫn khác nhau:
ASTM A53 Cấp B
Thử nghiệm thủy tĩnh
Kiểm tra không phá hủy (NDT) cho các mối hàn
Thử nghiệm uốn/làm phẳng
Bao gồm cảERW và liền mạch
Đây là lý do tại sao bạn thường thấy các thuật ngữ tìm nguồn cung ứng như ống thép hàn ASTM A53 ERW khi chỉ định các phiên bản hàn.
EN P235GH / P235TR
Các yêu cầu kiểm tra tác động bổ sung
Thêm tài liệu về đường hàn
DIN 1629
Dung sai kích thước nghiêm ngặt hơn đối với ống liền mạch
JIS G3454
Hiệu năng phù hợp cho các ứng dụng nồi hơi và đường ống chịu áp lực.
Làm thế nào để xác nhận sự tương đương giữa các tiêu chuẩn?
✔ So sánh các giá trị cơ học và hóa học (sai số ±5% là chấp nhận được)
✔ Yêu cầu chứng chỉ định dạng MTC hoặc EN/DIN/JIS
✔ Kiểm tra bởi bên thứ ba (như SGS / BV / TÜV) để xác nhận đạt tiêu chuẩn.
Quá trình này giúp giảm thiểu rủi ro khi lựa chọn.Vật liệu tương đương ASTM A53cho các dự án toàn cầu.
Tại saoYUANTAI DERUNLà nhà cung cấp ASTM A53 đáng tin cậy
Với hơn 20 năm kinh nghiệm sản xuất, YUANTAI DERUN cung cấp:
✔ Ống thép hàn điện trở ASTM A53
✔ Ống liền mạch ASTM A53 GrB
✔ Ống thép cacbon đạt tiêu chuẩn EN / DIN / JIS
Chúng tôi đảm bảo:
Giấy chứng nhận kiểm tra nhà máy
Kiểm tra hóa học, cơ học, thủy tĩnh và siêu âm
Chứng chỉ tiêu chuẩn
Dù khách hàng yêu cầu vật liệu theo tiêu chuẩn ASTM A53, ASTM A106, API 5L, hay vật liệu tương đương A53 GrB, YUANTAI DERUN đều cung cấp các giải pháp phù hợp với dịch vụ tốt nhất.
Lời kết
Hiểu rõ các tiêu chuẩn tương đương ASTM A53 Cấp B là điều cần thiết cho hoạt động mua sắm toàn cầu.
Hiểu rõ sự khác biệt giữa ống thép ASTM A53 ERW so với ống thép P235GH của châu Âu hoặc STPG410 của Nhật Bản sẽ giúp người mua:
✔ Ngăn ngừa lỗi trong thông số kỹ thuật
✔ Giảm thiểu sự chậm trễ trong quá trình chứng nhận
✔ Đảm bảo an toàn và tuân thủ quy định
Thời gian đăng bài: 05/12/2025








