The First Meeting of the Fourth Membership Conference of Tianjin Metal Association was grandly held

Ба ростқавлӣ риоя кунед, навоварӣ кунед, сахт меҳнат кунед ва бо ҷасорат ва истодагарӣ ба пеш ҳаракат кунед

11 майи соли 2023, ҷаласаи аввали ҷаласаи чоруми умумии Ассотсиатсияи саноати масолеҳи металлии Тяньцзин бо шукӯҳ баргузор гардид. Лу Ҷе, раиси Федератсияи саноат ва тиҷорати Тяньцзин ва президенти Палатаи савдои умумии Тяньцзин ва Чжан Сяохуэй, муовини раиси доимӣ ва узви ҳизбии Федератсияи саноат ва тиҷорати Тяньцзин, дар ҷаласа иштирок ва суханронӣ карданд. Чай Чжунцян, президенти Ассотсиатсияи металлии Тяньцзин, Бай Ҷунмин, муовини директори генералии гурӯҳи технологии пӯлоди Xintian Decai ва директори генералии варақаҳои хунуки пӯлоди Xintian, муовинони президентҳои Ассотсиатсия ва роҳбарони корхонаҳои пӯлод, аз қабили Ansteel, Jingye, Benxi Steel, Hesteel, Taiyuan Steel ва Shougang; роҳбарони ассотсиатсияҳои дӯстона, аз қабили Ассотсиатсияи саноати оҳан ва пӯлоди Тяньцзин ва Ассотсиатсияи пешбурди истеъдодҳои инноватсионии корхонаҳо, дар ҷаласа иштирок карданд.

Ҷаласаи аввали Конфронси чоруми узвияти Ассотсиатсияи металлургии Тянҷин бо шукӯҳ баргузор шуд

Дар конфронс кори шӯрои сеюми ассотсиатсия ҷамъбаст ва шӯрои чорум ва гурӯҳи нави роҳбарикунанда интихоб карда шуд. Ҳамаи корхонаҳои узви Ассотсиатсияи металлургии Тянҷин ва зиёда аз 400 нафар дӯстон аз ҳама соҳаҳои ҷомеа дар ҷаласа иштирок карданд, то оғози нави ассотсиатсияро шоҳид шаванд.

Ҷаласа бо гузориши кори Ма Шучен, ноиби раиси иҷроияи Шӯрои сеюм, оғоз ёфт. Ма Шучен қайд кард, ки таҳти роҳбарии дурусти Комиссияи назорат ва маъмурияти дороиҳои давлатии шаҳрӣ, Бюрои ассотсиатсияҳо, Федератсияи саноат ва тиҷорат ва дигар шӯъбаҳои салоҳиятдор ва бо талошҳои муштараки шӯро ва ҳамаи аъзоён, шӯрои сеюми ассотсиатсия самти дурустро дарк карда, ба ҳадафи "хидмат ба аъзоён ва ҷомеа" риоя карда, корро устуворона анҷом дода ва ҳамчун ёвари ҳукумат хидмат кардааст. Корҳои сохтмони ҳизбро тақвият дода, роҳбарии сиёсиро беҳтар кардааст; пулҳо ва робитаҳоро барои инъикоси талаботи соҳа бунёд кардааст; рафтори корпоративиро стандартӣ кардааст ва рушди солимро роҳбарӣ кардааст; омӯзиши соҳаро барои беҳтар кардани сатҳи корхонаҳо ташкил кардааст; муоширати бисёрсатҳаро таъмин намуда, ҳамкорӣ ва пайвастагиро тақвият додааст; узвиятро таблиғ кардааст ва каналҳоро фаъолона васеъ кардааст; дар корҳои некӯаҳволии ҷамъиятӣ ва ташкили фаъолиятҳои гуногун шавқманд аст. Дар се ҷаласаи шӯро, ассотсиатсия пайваста муттаҳидӣ, таъсир ва ҷолибиятро бо хидмати "прагматизм, прагматизм ва прагматизм" тақвият дода, ба корхонаҳои соҳа барои рушди босифат ва солим кӯмак кардааст. Дар ҷаласаи чоруми Шӯро, Ассотсиатсия вазифаҳои Шӯро ва коллективи пешбариро пурра иҷро мекунад, ба беҳтар кардани хизматрасонӣ, тақвияти роҳбарии сохтмони ҳизб, афзоиши пайвастшавии ҳукумат, ҳалли мушкилоти аъзоён, беҳтар кардани сатҳи соҳа, ғанӣ гардонидани мубодила ва боздидҳо, ба дӯш гирифтани масъулият ва масъулиятҳои ташкилотҳои соҳавӣ, якҷоя кор кардан барои бунёди коллективи солим ва пешрафтаи саноатӣ, идома додани мусоидат ба рушди босифат ва солим ва саҳми нав дар сохтмони иқтисодии Тяньцзин мусоидат мекунад.

Пас аз таҳқиқи ҳамаҷониба, пешбарӣ ва муҳокимаи муфассал, конфронс баррасии сиёсии кумитаи болоии ҳизбро гузашт ва шӯрои чорум ва коллективи роҳбариро интихоб кард.

Дар конфронс саҳми назарраси президент Чай Чжунцян аз замони таъсиси Палатаи савдо ва Ассотсиатсия дар соли 2007, аз ҷумла роҳбарии дуруст, муттаҳидӣ, хидмати амалӣ ва рушди солими корхонаҳо ва саноати узв, баррасӣ шуд. Дар конфронс инчунин қарор дар бораи он ки рафиқ Чай Чжунцян "президенти асосгузор"-и Палатаи савдо ва Ассотсиатсияи металлургии Тяньцзин аст, эълон карда шуд. Лоу Ҷе, раиси Федератсияи саноат ва тиҷорати Тяньцзин ва президенти Палатаи савдои Тяньцзин, лавҳаи фахриро ба президент Чай Чжунцян супурд.

Президент Чай Чжунцян бо суханронӣ қайд кард, ки Палатаи савдо ва Ассотсиатсияи металлҳои Тяньцзин аз замони таъсисёбиаш беш аз даҳ сол боз аз пастиву баландиҳо гузаштааст. Хушбахтона, имкон дорад бо ҳама якҷоя кор кунад ва якҷоя қадам занад; Ташаккури зиёд барои дастгирӣ, ғамхорӣ ва кумаки шумо ба Палатаи савдо ва ассотсиатсияҳо дар даҳсолаи охир. Имрӯзҳо корхонаҳои беҳтарини бештар ва бештар ба ассотсиатсияҳо ва созмонҳо ҳамроҳ мешаванд, то барои рушди солими соҳа талош варзанд. Дар оянда, таҳти роҳбарии як дастаи нави роҳбарӣ, ассотсиатсия бешубҳа муттаҳидтар хоҳад шуд ва ба рушди босифати саноати масолеҳи металлӣ дар Тяньцзин ва ҳатто тамоми кишвар саҳми нав ва бузургтар хоҳад гузошт. Президент Чай Чжунцян изҳор дошт, ки минбаъд низ ба рушди ассотсиатсия ва ҳамаи аъзоён таваҷҷӯҳ ва дастгирӣ хоҳад кард, кумак ва саҳмгузориро идома хоҳад дод.

Бай Ҷунминг, раиси нави Ассотсиатсияи металлургии Тяньцзин, муовини директори генералии гурӯҳи технологии пӯлоди Xintian Decai ва директори генералии варақаҳои пӯлоди хунуки Xintian, аз номи президент Чжан Иншан суханронӣ карда, аз ҳама барои дастгирӣ ва эътимодашон ба коллективи роҳбарии нав изҳори сипос кард. Дар суханронии худ, Бай Ҷунминг қайд кард, ки дар даҳсолаи охир ё тақрибан бо кӯмак ва роҳнамоии ҳукуматҳо дар ҳама сатҳҳо, таҳти роҳбарии дурусти президент Чай Чжунцян, ассотсиатсия бо ҳамаи аъзоён якҷоя кор кардааст, то мушкилоти гуногунро паси сар кунад ва мушкилоти амалиро тавассути хидматҳои амалӣ ҳал кунад. Он масъулият ва масъулиятҳоеро, ки ташкилотҳои соҳа бояд дошта бошанд, ба дӯш гирифтааст ва аз аъзоён, ҳама бахшҳои ҷомеа ва роҳбарон дастгирӣ ва эътироф гирифтааст. Ин инчунин намунаест барои коллективи роҳбарии нав, ки якҷоя омӯзад. Дар панҷ соли нав, ин вазифа боз ҳам душвортар хоҳад шуд. Коллективи нави роҳбарият дастгирӣ ва эътимоди ҳамагонро ҳамчун бузургтарин қувваи пешбарандаи иттиҳодия барои идомаи пешрафт, ба дӯш гирифтани масъулият ва масъулияти роҳбарони созмонҳои соҳавӣ, иҷрои вазифаҳои онҳо, фидокории самимӣ, ҷамъоварии қувваи соҳавӣ ва роҳнамоӣ ва саҳми нав барои рушди босифат ва солими соҳа қабул хоҳад кард.

Чжан Сяохуй, муовини раис ва узви ҳизби Федератсияи саноат ва тиҷорати Тяньцзин, суханронӣ кард. Раис Чжан Сяохуй аз номи Федератсияи саноат ва тиҷорати Тяньцзин ва Палатаи савдои Тяньцзин аъзои интихобшудаи даста ва шӯрои нави Ассотсиатсияи металлро самимона табрик гуфт; Дар шонздаҳ соли охир, президент Чай Чжунцян ҳамаи аъзоёнро барои якҷоя кор кардан, ҳамеша ба самти дурусти сиёсӣ риоя кардан, хидмат ба аъзоёнро вазифаи аввалиндараҷа донистан, рушди солими ассотсиатсия ва саноатро бо хидматҳои амалӣ пеш бурдан ва саҳми мусбат гузоштан дар рушди босифати иқтисоди шаҳри мо, роҳнамоӣ кардааст. Ман мехоҳам дастовардҳои бадастомадаро таҳсин кунам.

Раис Чжан Сяохуй қайд кард, ки дар гузориши Анҷумани 20-уми Ҳизби Коммунисти Чин "ду принсипи устувор" такрор карда шуда, муҳокимаҳои муҳиме ба монанди "мусоидат ба рушд ва афзоиши иқтисоди хусусӣ" ва "ҳифзи ҳуқуқи моликият ва ҳуқуқи соҳибкории корхонаҳои хусусӣ мувофиқи қонун" пешниҳод шудаанд. Кумитаи ҳизбӣ ва ҳукумати шаҳр ба иқтисоди хусусӣ аҳамияти калон медиҳанд ва рушди босифати иқтисоди хусусиро идома медиҳанд. Инҳо ба эътимод, интизориҳои устувор ва рушди беҳтари корхонаҳои хусусӣ "сӯзани қавӣ" ворид кардаанд. Барои бунёди як метрополияи муосири сотсиалистӣ ва мусоидат ба рушди босифати иқтисоди хусусии шаҳри мо хирад ва қувват бахшидан.

Конфронс маросими бузурги супоридани медалҳоро баргузор кард, ки дар он президентҳо, ноибони президентҳо, котибон, нозирон ва директорони нав барои мулоқот ва супоридани медалҳо ба ҳама даъват карда шуданд.

Лю Кайсонг, муовини директори генералии гурӯҳи Юантай Дерун ва раиси воҳиди муштарак, бо суханронии асосӣ баромад карда, таърихи рушд, бартариҳои маҳсулот, самтҳои асосӣ ва татбиқи гурӯҳи Юантай Дерун, инчунин маҳсулоти нав ва тарҳбандии минтақаи нави корхонаи Таншанро муаррифӣ кард.