The First Meeting of the Fourth Membership Conference of Tianjin Metal Association was grandly held

သမာဓိကို လိုက်နာပါ၊ ဆန်းသစ်တီထွင်ပါ၊ ကြိုးစားအားထုတ်ပါ၊ သတ္တိရှိရှိ ဇွဲရှိရှိဖြင့် ရှေ့ဆက်ပါ။

2023 ခုနှစ် မေလ 11 ရက်နေ့တွင် Tianjin သတ္တုပစ္စည်းစက်မှုလုပ်ငန်းအသင်း၏စတုတ္ထအကြိမ်အထွေထွေအစည်းအဝေး၏ပထမအကြိမ်အစည်းအဝေးကိုခမ်းနားစွာကျင်းပခဲ့သည်။ တီယန်ကျင်းစက်မှုလက်မှုနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးအသင်းချုပ်ဥက္ကဋ္ဌ Lu Jie နှင့် Tianjin General Chamber of Commerce ဥက္ကဋ္ဌနှင့် Tianjin စက်မှုနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး အဖွဲ့ချုပ်၏ အချိန်ပြည့် ဒုဥက္ကဌ Zhang Xiaohui တို့ တက်ရောက်၍ အမှာစကား ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ Chai Zhongqiang၊ Tianjin Metal Association ၏ဥက္ကဌ၊ Bai Junming၊ Xintian Steel Decai Technology Group ၏ဒုတိယအထွေထွေမန်နေဂျာနှင့် Xintian Steel Cold Rolled Sheet ၏အထွေထွေမန်နေဂျာ၊ အသင်း၏ဒုတိယဥက္ကဌများနှင့် Ansteel၊ Jingye၊ Benxi Steel၊ Hesteel၊ Taiyuan Steel နှင့် Shougang ကဲ့သို့သောသံမဏိစက်ရုံများမှခေါင်းဆောင်များ၊ Tianjin သံနှင့်သံမဏိလုပ်ငန်းအသင်းနှင့် တီထွင်ဆန်းသစ်မှုစွမ်းရည်မြှင့်တင်ရေးအသင်းတို့ကဲ့သို့သော ချစ်ကြည်ရင်းနှီးသောအသင်းများမှ ခေါင်းဆောင်များ တက်ရောက်ခဲ့ကြသည်။

Tianjin Metal Association ၏ စတုတ္ထအကြိမ် အသင်းဝင်ညီလာခံ ပထမအကြိမ် အစည်းအဝေးကို ကြီးကျယ်ခမ်းနားစွာ ကျင်းပခဲ့ပါသည်။

ညီလာခံသည် အသင်း၏တတိယကောင်စီ၏လုပ်ငန်းကို အကျဉ်းချုပ်ပြီး စတုတ္ထကောင်စီနှင့် ခေါင်းဆောင်မှုအဖွဲ့အသစ်ကို ရွေးချယ်တင်မြှောက်ခဲ့သည်။ Tianjin Metal Association ၏ အဖွဲ့ဝင် လုပ်ငန်းများအားလုံးနှင့် အလွှာပေါင်းစုံမှ သူငယ်ချင်း 400 ကျော်တို့သည် အသင်းသစ်၏အစကို သက်သေခံရန်အတွက် အစည်းအဝေးသို့ တက်ရောက်ခဲ့ကြသည်။

အစည်းအဝေးကို တတိယကောင်စီ၏ အမှုဆောင်ဒုဥက္ကဋ္ဌ မရှူချန်းက အလုပ်အစီရင်ခံစာဖြင့် စတင်ခဲ့သည်။ Ma Shuchen မှ မှန်ကန်သော ဦးဆောင်မှုဖြင့် စည်ပင်သာယာရေးအဖွဲ့ပိုင် ပိုင်ဆိုင်မှု ကြီးကြပ်ကွပ်ကဲမှု ကော်မရှင်၊ အသင်းအဖွဲ့များဗျူရို၊ စက်မှုလက်မှုနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး အသင်းချုပ်နှင့် အခြားသော အရည်အချင်းရှိသော ဌာနများနှင့် ကောင်စီနှင့် အဖွဲ့ဝင်များအားလုံး ပူးပေါင်းကြိုးပမ်းမှုဖြင့် အသင်း၏ တတိယကောင်စီသည် မှန်ကန်သော လမ်းညွှန်ချက်ကို ဆုပ်ကိုင်၍ အစိုးရအဖွဲ့ဝင်များအဖြစ် လက်တွဲ၍ လူ့အဖွဲ့အစည်းကို စည်းလုံးညီညွတ်စွာ ကူညီဆောင်ရွက်ပေးရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် လိုက်နာဆောင်ရွက်ခဲ့ပါသည်။ ပါတီတည်ဆောက်ရေးလုပ်ငန်းကို အားကောင်းစေပြီး နိုင်ငံရေးခေါင်းဆောင်မှု တိုးတက်စေခြင်း၊ လုပ်ငန်းလိုအပ်ချက်များကို ထင်ဟပ်စေရန် တံတားများနှင့် ငွေချေးစာချုပ်များ တည်ဆောက်ခြင်း၊ ကော်ပိုရိတ်အမူအကျင့်ကို စံသတ်မှတ်ပြီး ကျန်းမာသော ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို ဦးဆောင်ပါ။ လုပ်ငန်းအဆင့်မြှင့်တင်ရန် စက်မှုသင်တန်းများ စုစည်းပါ။ အဆင့်ပေါင်းများစွာ ဆက်သွယ်ရေးကို ပံ့ပိုးပေးပြီး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုနှင့် ချိတ်ဆက်မှုကို မြှင့်တင်ပါ။ အဖွဲ့ဝင်ခြင်းကို မြှင့်တင်ပြီး ချန်နယ်များကို တက်ကြွစွာ ချဲ့ထွင်ပါ။ ပြည်သူ့အကျိုးပြုလုပ်ငန်းများဆောင်ရွက်ရာတွင် စိတ်အားထက်သန်စွာနှင့် မတူကွဲပြားသော လှုပ်ရှားမှုများကို စည်းရုံးပါ။ ကောင်စီ၏ သုံးကြိမ်မြောက် အစည်းအဝေးတွင် အသင်းအဖွဲ့သည် "လက်တွေ့ကျမှု၊ လက်တွေ့ကျမှု၊ လက်တွေ့ကျမှုနှင့် လက်တွေ့ကျမှု" ဝန်ဆောင်မှုဖြင့် ပေါင်းစည်းညီညွတ်မှု၊ သြဇာလွှမ်းမိုးမှုနှင့် အယူခံဝင်မှုတို့ကို စဉ်ဆက်မပြတ် မြှင့်တင်ပေးလျက်ရှိသည်။ ကောင်စီ စတုတ္ထအကြိမ်မြောက် အစည်းအဝေးတွင် ကောင်စီ၏ ဦးဆောင်မှုဖြင့် စုပေါင်းလုပ်ဆောင်မှု၊ ဝန်ဆောင်မှုများ ဆက်လက်တိုးတက်စေရေး၊ ပါတီတည်ဆောက်ရေး ခေါင်းဆောင်မှု အားကောင်းရေး၊ အစိုးရအထိုင်ချထားမှု တိုးမြှင့်ရေး၊ ပါတီဝင်များ၏ ပြဿနာများကို ဖြေရှင်းပေးရေး၊ လုပ်ငန်းအဆင့်မြှင့်တင်ရေး၊ နှီးနှောဖလှယ်ပွဲများ တိုးမြှင့်ဆောင်ရွက်ခြင်း၊ လုပ်ငန်းအဖွဲ့ အစည်းများ၏ တာဝန်ဝတ္တရားများကို ဆက်လက် ဆောင်ရွက်သွားမည် ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ Tianjin ၏စီးပွားရေးတည်ဆောက်မှု။

စေ့စေ့စပ်စပ် စုံစမ်းစစ်ဆေးခြင်း၊ အမည်စာရင်းတင်သွင်းခြင်းနှင့် စုံးစမ်းစစ်ဆေးပြီးနောက် ညီလာခံသည် သာလွန်ပါတီကော်မတီ၏ နိုင်ငံရေးသုံးသပ်ချက် အောင်မြင်ပြီး စတုတ္ထကောင်စီနှင့် ခေါင်းဆောင်မှုစုပေါင်းကို ရွေးချယ်တင်မြှောက်ခဲ့သည်။

မှန်ကန်သောခေါင်းဆောင်မှု၊ စည်းလုံးညီညွတ်မှု၊ လက်တွေ့ကျသောဝန်ဆောင်မှုနှင့် အဖွဲ့ဝင်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့် စက်မှုလုပ်ငန်းများ ကျန်းမာဖွံ့ဖြိုး တိုးတက်ရေးတို့ အပါအဝင် ကုန်သည်များနှင့် လုပ်ငန်းရှင်များအသင်း စတင်တည်ထောင်ကတည်းက သမ္မတ Chai Zhongqiang မှ ထင်ရှားသော ပံ့ပိုးကူညီမှုများကို ပြန်လည်သုံးသပ်ခဲ့ပါသည်။ ရဲဘော်ချိုင်းကျန်းချန်သည် တီယန်ကျင်းသတ္တုကုန်သည်များနှင့် လုပ်ငန်းရှင်များအသင်း၏ "တည်ထောင်သူဥက္ကဋ္ဌ" ဖြစ်ကြောင်းလည်း ညီလာခံက ကြေညာခဲ့သည်။ တီယန်ကျင်းစက်မှုလက်မှုနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးအသင်းချုပ် ဥက္ကဋ္ဌနှင့် တီယန်ကျင်း ကုန်သည်ကြီးများအသင်းဥက္ကဋ္ဌ Lou Jie က သမ္မတ Chai Zhongqiang အား ကမ္ပည်း ပေးအပ်သည်။

သမ္မတ Chai Zhongqiang က Tianjin သတ္တုကုန်သည်များနှင့် လုပ်ငန်းရှင်များ အသင်းအား စတင်တည်ထောင်ချိန်မှစ၍ ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုကျော်ကြာ အတက်အကျနှင့် ကြုံတွေ့နေရကြောင်း ထောက်ပြပြောဆိုခဲ့သည်။ လူတိုင်းနဲ့ လက်တွဲပြီး အတူတကွ လျှောက်လှမ်းနိုင်တာ ကံကောင်းပါတယ်။ လွန်ခဲ့သည့်ဆယ်စုနှစ်အတွင်း ကုန်သည်များနှင့် အသင်းအဖွဲ့များသို့ သင်၏ပံ့ပိုးမှု၊ စိုးရိမ်မှု၊ ပံ့ပိုးကူညီမှုများအတွက် အထူးပင်ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။ ယနေ့ခေတ်တွင် ပိုမိုကောင်းမွန်သော စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများသည် လုပ်ငန်း၏ကျန်းမာဖွံဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် ကြိုးပမ်းအားထုတ်ရန် အသင်းအဖွဲ့များနှင့် အဖွဲ့အစည်းများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်လျက်ရှိသည်။ အနာဂတ်တွင်၊ ခေါင်းဆောင်မှုအစုအဖွဲ့အသစ်၏ ဦးဆောင်မှုအောက်တွင်၊ အသင်းအဖွဲ့သည် ပိုမိုစည်းလုံးလာကာ Tianjin နှင့် နိုင်ငံတစ်ဝန်းလုံးရှိ သတ္တုပစ္စည်းလုပ်ငန်း၏ အရည်အသွေးမြင့်မားသော ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် ပံ့ပိုးမှုအသစ်များနှင့် ပိုမိုကောင်းမွန်သော ပံ့ပိုးမှုများ ပြုလုပ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ဥက္ကဋ္ဌ Chai Zhongqiang က အသင်းနှင့် အဖွဲ့ဝင်အားလုံး၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကို ဆက်လက်အာရုံစိုက်ပြီး ပံ့ပိုးကူညီမှုများ ဆက်လက်ပံ့ပိုးပေးကာ စက်မှုလုပ်ငန်းတည်ဆောက်ရေးတွင် ပါဝင်ကူညီသွားမည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

Tianjin Metal Association၊ Xintian Steel Decai Technology Group ၏ လက်ထောက်အထွေထွေမန်နေဂျာနှင့် Xintian Steel Cold Rolled Sheet ၏ အထွေထွေမန်နေဂျာ Bai Junming မှ ဥက္ကဌ Zhang Yinshan ကိုယ်စား မိန့်ခွန်းပြောကြားပြီး ခေါင်းဆောင်မှုသစ်စုပေါင်းအား ပံ့ပိုးကူညီမှုနှင့် ယုံကြည်မှုအတွက် လူတိုင်းကို ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။ ၎င်း၏မိန့်ခွန်းတွင် Bai Junming မှ အဆင့်ဆင့်သော အစိုးရများ၏ အကူအညီနှင့် လမ်းညွှန်မှုဖြင့် သမ္မတ Chai Zhongqiang ၏ မှန်ကန်သော ဦးဆောင်မှုအောက်တွင် အသင်းအဖွဲ့သည် အခက်အခဲအမျိုးမျိုးကို ကျော်လွှားပြီး လက်တွေ့ကျသော ဝန်ဆောင်မှုများမှတစ်ဆင့် အသင်းဝင်အားလုံးနှင့် အတူတကွ လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြောင်း ထောက်ပြခဲ့သည်။ ၎င်းသည် လုပ်ငန်းအဖွဲ့အစည်းများရှိသင့်သည့် တာဝန်ဝတ္တရားများကို ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး အဖွဲ့ဝင်များ၊ လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ ကဏ္ဍအားလုံးနှင့် အထက်လူကြီးများထံမှ ထောက်ခံမှုနှင့် အသိအမှတ်ပြုမှုကို ရရှိထားပြီး၊ ၎င်းသည် ခေါင်းဆောင်မှုအစုအဖွဲ့အသစ်အတွက် စံနမူနာတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။ လာမယ့်ငါးနှစ်အတွင်းမှာ အလုပ်က ပိုခက်ခဲလာမယ်။ ခေါင်းဆောင်မှုအဖွဲ့သစ်သည် အသင်းအဖွဲ့ရှေ့ဆက်သွားရန်အတွက် အကြီးမားဆုံးသော မောင်းနှင်အားအဖြစ် အသင်းအဖွဲ့၏ အကြီးမားဆုံးသော မောင်းနှင်အားအဖြစ် လူတိုင်း၏ ထောက်ခံမှုနှင့် ယုံကြည်မှုကို ခံယူမည်ဖြစ်ပြီး လုပ်ငန်းအဖွဲ့အစည်းခေါင်းဆောင်များ၏ တာဝန်နှင့် တာဝန်များကို ကျေပွန်အောင် ထမ်းဆောင်ရန်၊ စိတ်နှလုံးအကြွင်းမဲ့ အပ်နှံကာ၊ လုပ်ငန်းအင်အားကို စုဆောင်းကာ လုပ်ငန်း၏ အရည်အသွေးမြင့်မားပြီး ကျန်းမာသော ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် လမ်းညွှန်ချက်အသစ်များနှင့် ပံ့ပိုးကူညီမှုများ ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။

Tianjin စက်မှုနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး အဖွဲ့ချုပ် ဒုဥက္ကဌ Zhang Xiaohui မှ အမှာစကား ပြောကြားခဲ့ပါသည်။ Tianjin စက်မှုနှင့်ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးအသင်းချုပ်နှင့် Tianjin ကုန်သည်ကြီးများအသင်းကိုယ်စား ဥက္ကဌ Zhang Xiaohui မှ သတ္တုလုပ်ငန်းရှင်များအသင်းနှင့် သတ္တုလုပ်ငန်းရှင်များအသင်း၏ ကောင်စီအဖွဲ့ဝင်အသစ်များကို လှိုက်လှိုက်လှဲလှဲ ချီးကျူးဂုဏ်ပြုခဲ့ပါသည်။ လွန်ခဲ့သော ဆယ့်ခြောက်နှစ်တာကာလအတွင်း သမ္မတ Chai Zhongqiang သည် အဖွဲ့ဝင်အားလုံးကို အတူတကွ ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ရန် ဦးဆောင်ခဲ့ပြီး မှန်ကန်သော နိုင်ငံရေး ဦးတည်ချက်ကို အမြဲလိုက်နာကာ အဖွဲ့ဝင်များကို အဓိကတာဝန်ယူစေခြင်း၊ အသင်းအဖွဲ့နှင့် စက်မှုလုပ်ငန်း၏ ကျန်းမာဖွံ့ဖြိုးမှုကို လက်တွေ့ကျသော ဝန်ဆောင်မှုများဖြင့် မြှင့်တင်ပေးခြင်းနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏မြို့၏ စီးပွားရေး အရည်အသွေးမြင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် အပြုသဘောဆောင်သော ပံ့ပိုးမှုများ ပြုလုပ်ပေးခဲ့ပါသည်။ လုပ်ခဲ့တဲ့ အောင်မြင်မှုတွေကို ချီးကျူးချင်ပါတယ်။

ဥက္ကဋ္ဌ Zhang Xiaohui က တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီ 20 ကြိမ်မြောက် အမျိုးသားကွန်ဂရက် အစီရင်ခံစာတွင် "မယိမ်းယိုင်သော အခြေခံမူနှစ်ရပ်" ကို ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့ပြီး "ပုဂ္ဂလိကစီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို မြှင့်တင်ခြင်း" နှင့် "ပုဂ္ဂလိကစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ၏ စွန့်ဦးတီထွင်အခွင့်အရေးများကို ဥပဒေနှင့်အညီ ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ခြင်း" ကဲ့သို့သော အရေးကြီးသော ဆွေးနွေးမှုများကို အဆိုပြုခဲ့ကြောင်း ထောက်ပြခဲ့သည်။ စည်ပင်သာယာရေးကော်မတီနှင့် အစိုးရတို့သည် ပုဂ္ဂလိကစီးပွားရေးကို အလေးထားပြီး ပုဂ္ဂလိကစီးပွားရေး၏ အရည်အသွေးမြင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကို ဆက်လက်မြှင့်တင်ရန်။ ၎င်းတို့သည် ယုံကြည်မှု၊ တည်ငြိမ်သောမျှော်လင့်ချက်များနှင့် ပုဂ္ဂလိကလုပ်ငန်းများ၏ ပိုမိုကောင်းမွန်သောဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုထဲသို့ "ခိုင်မာသောအပ်တစ်ချောင်း" ထိုးသွင်းခဲ့သည်။ ဆိုရှယ်လစ်ခေတ်မီမြို့ကြီးပြကြီးတစ်ခုတည်ဆောက်ရန်နှင့် ကျွန်ုပ်တို့မြို့၏ပုဂ္ဂလိကစီးပွားရေး၏ အရည်အသွေးမြင့်မားဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် ဉာဏ်ပညာနှင့်ခွန်အားကို ပံ့ပိုးကူညီရန်။

ညီလာခံတွင် သမ္မတအသစ်များ၊ ဒုတိယဥက္ကဋ္ဌများ၊ အတွင်းရေးမှူးများ၊ ကြီးကြပ်ရေးမှူးများနှင့် ဒါရိုက်တာများကို ဖိတ်ကြားကာ ဆုတံဆိပ်ချီးမြှင့်ခြင်း အခမ်းအနားကို ခမ်းနားစွာကျင်းပခဲ့ပါသည်။

Yuantai Derun Group နှင့် Co Chairman Unit ၏ ဒုတိယအထွေထွေမန်နေဂျာ Liu Kaisong သည် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုသမိုင်း၊ ထုတ်ကုန်အားသာချက်များ၊ Yuantai Derun Group ၏ အဓိက လုပ်ဆောင်ချက်များနှင့် ထုတ်ကုန်အသစ်များနှင့် Tangshan ၏ စက်ရုံဧရိယာအသစ်၏ အပြင်အဆင်တို့ကို မိတ်ဆက်မိန့်ခွန်း ပြောကြားခဲ့ပါသည်။