丨 Brand Story

Tar éis blianta fada carntha, tá ról an-tábhachtach ag forbairt agus éabhlóid thionscal an iarainn agus na cruach i ngeilleagar náisiúnta an lae inniu. Ó rinneadh an t-athchóiriú agus an fhorbairt, tá aird an domhain tarraingthe ag éachtaí thionscal iarainn agus cruach na Síne. Mar thír mhór cruach, tá ár dtáirgeadh agus ár n-úsáid i bhfad chun tosaigh, agus tá sí ar an gcéad dul síos ar domhan.

Go dtí seo, ní hamháin go bhfuil longa ollmhóra aigéin againn a sheolann an ghaoth agus na dtonnta, ach is féidir linn foirgnimh struchtúr cruach ollmhóra a thógáil freisin. Tá réimse feidhme cruach leathnaithe go gan teorainn, agus tá na teorainneacha á n-athnuachan i gcónaí. Inniu, déanaimis tuiscint dhomhain a fháil ar na tógálaithe píopaí cruach seo atá tiomanta i gcónaí d'fheidhmchlár cruach agus a imríonn go dtí an foirceann.

Tá Daqiuzhuang, Tianjin, cáiliúil as a thionscal agus tugadh onóir dó tráth mar an "Sráidbhaile Uimh. 1 sa tSín" ag muintir na tíre. Mar sin féin, tá slabhra tionscail déantúsaíochta píopaí cruach an-láidir aici agus buntáistí acmhainní réigiúnacha ar an talamh seo nach bhfuil achar ach 119 ciliméadar cearnach ann. Anseo, feicimid feadán cearnach táthaithe ardmhinicíochta mar chroílár an ghnóthais phríobháidigh, Tianjin Yuantai Derun, ó bunaíodh é in 2002, tá ardú agus ísliú tagtha orthu, tá nuálaíocht leanúnach, bacainní teicniúla ceannródaíocha, agus de réir a chéile tá siad tar éis an claochlú álainn a bhaint amach ó náid go ceann.

"Bunaíodh grúpa déantúsaíochta píopaí cruach Tianjin Yuantai Derun sa bhliain 2002, agus ó bunaíodh é, tá sé ag éileamh feadáin chruach den struchtúr feadán dronuilleogach a dhéanamh. Le blianta fada anuas, tá ár bpáirtí feadáin dronuilleogacha déanta as troscán beag, ag baint úsáide as fuinneoga an dorais, ag déanamh innealra innealtóireachta, déantúsaíocht trealaimh, an príomhchreat de réir a chéile. Go dtí seo, táimid ag forbairt foirgneamh struchtúr cruach, go háirithe le blianta beaga anuas, ag brú foirgneamh cónaithe réamhdhéanta struchtúr cruach. Sa chóras struchtúr cruach ar fad, tá níos mó feidhmchlár ann don tionscal seo chun spás margaidh nua a oscailt. Ansin, sheolamar comhghuaillíocht nuálaíochta forbartha agus comhair tionscail feadán chasmhóiminte in 2018, agus thugamar cuireadh freisin ó ollscoil Tianjin, ollscoil ailtireachta Béising agus mar sin de chuid cuid de na coláistí agus na hollscoileanna, agus roinnt institiúidí taighde eolaíochta, teacht le chéile ar an ardán agus an slabhra tionscail a dhéanamh, chun an táirgeadh, an staidéar agus an taighde a dhéanamh, le comhpháirt, ó dhá ghné den chaighdeánú agus den déantúsaíocht chliste,Tabhair rud éigin nua don tionscal”.

—— Tianjin Yuantai Derun Steel Pipe Manufacturing Group Co., TEO

daqiuzhuang-yuantaiderun

I gcoincheap Yuantai, le bheith láidir agus mór, ní mór duit a bheith altruistic. Sa bhliain 2008, tharla géarchéim airgeadais ar fud an domhain, agus laghdaigh an t-éileamh ar an margadh cruach go géar, rud a chuir tástáil throm ar an tionscal cruach. Ag an am sin, bhí Yuantai Derun fós i gcéim na forbartha, níl an scála an-mhór, tá an caipiteal sách daingean, ach ag an am seo, i daqiu zhuang, tá súil ag fiontair feadán cearnach, mar gheall ar na deacrachtaí, suim caipitil oibre a fháil uathu.

"I mo thuairimse, má chabhraímid le daoine eile, táimid ag cabhrú linn féin i ndáiríre. Ar an mbealach seo, tá ár dtionscal níos éagsúlaithe. Maidir leis na húsáideoirí seo a leanas, is féidir le siopadóireacht aon-stad a gcostais soláthair a shábháil go mór, agus i ndáiríre, táimid ag cruthú roinnt spáis luacha incriminteach don tsochaí. Ag an am seo níl an riocht eacnamaíoch seo an-mhaith, tá roinnt fiontar próiseála ann, nó muileann feadán beag, mar sin bhuail siad le deacrachtaí, aimsigh muid, ansin in amanna crua, is féidir linn cabhrú leo a oiread agus is féidir linn, cabhrú leis na gnólachtaí tríd an staid agus tá a bhforbairt an-mhaith freisin, anois díreach mar gheall ar na fiontair phróiseála seo, an monarcha feadán beag, a bheith ann, tá na cuideachtaí seo againn ag déanamh caipitil mhór".

—— Tianjin Yuantai Derun Steel Pipe Manufacturing Group Co., TEO

Stiúrthóir ceardlann Zhang Jinhai

Seacht mbliana déag ó shin, ní raibh an píopa cruach dronuilleogach cearnach aibí ar an margadh, tá an teicneolaíocht beagnach folamh, agus níor chuala go leor daoine fiú faoi cad is píopa dronuilleogach cearnach ann. Ach níor chomhréitigh muintir Yuantai go leanúnach, agus iad ag amhras agus ag diúltú arís agus arís eile, agus ag cloí lena gcreideamh, le toil iarainn, agus de réir a chéile ag éirí mar phríomhfhiontair sa tionscal píopaí cearnacha intíre, agus sciar den mhargadh acu os cionn 20%.

"Tá 14 bliana caite ó tháinig mé go Yuantai agus táim ag gabháil do bhainistíocht táirgeachta. Go dtí seo, níl aon léirmheasanna diúltacha againn, rud atá ina éacht agus ina spreagadh domsa. Ó 2011 i leith, bhíomar in ann feadán flaithiúil 500mm a tháirgeadh, rud nach bhfuil a leithéid le fáil inár dtionscal. Creidim go daingean nach féidir linn ár dtáirgí agus ár dteicneolaíocht a chur chun cinn go dtí ard-chaighdeán ach amháin trí fhoghlaim leanúnach, carnadh agus deascadh".

- Zhang Jinhai, ceannaire ceardlann Tianjin yuantai derun

Más féidir cáilíocht a scagadh tríd an bhfócas agus an bhuanseasmhacht, ansin is iad an ceannródaíocht agus an nuálaíocht an t-anam chun forbairt agus dul chun cinn an fhiontair a chur chun cinn. Tá a fhios againn go maith nach bhfuil sé éasca ná simplí nuálaíocht theicneolaíoch agus dul chun cinn a rá. Más mian linn rath a bhaint amach, ní mór dúinn obair chrua a dhéanamh ar dtús ar ár n-intinn agus ar ár gcraiceann. Mar sin féin, níor stop muintir Yuantai a bhfuil creideamh daingean acu luas na taiscéalaíochta i réimse na taighde agus an chur i bhfeidhm teicneolaíochta.

"Faoi dheireadh na bliana seo caite, bhí iarratas déanta againn ar 43 phaitinn. Go dtí seo i mbliana, tá iarratas déanta againn ar 18 phaitinn freisin, lena n-áirítear dhá phaitinn aireagáin agus 16 phaitinn fheidhmithe. Trí chlaochlú leanúnach táirgí, claochlú trealaimh amháin, chun déine saothair oibrithe a laghdú, costais saothair a laghdú, coinneáil suas le luas The Times, ár bhfuinneamh agus ár n-eagna go léir, chun cur leis an tsochaí."

—Huang Yalian, stiúrthóir na Roinne T&F, Tianjin Yuantai Derun Steel Pipe Manufacturing Group Co., LTD

Stiúrthóir na roinne taighde agus forbartha Huang Yalian

Century Yuantai, croí mhuintir DeRun. Faoi ghlao na mianta bunaidh, tá Yuantai Derun ag obair go dlúth timpeall ar choincheap na nuálaíochta, an chomhordaithe, na forbartha glasa, oscailte agus comhroinnte, ag pléascadh amach beocht gan teorainn, ag cruthú míorúilt tionscail amháin i ndiaidh a chéile. A bhuíochas dá neart teicniúil ceannródaíoch agus ráthaíocht láidir táirgeachta, is iad an t-aon soláthraí píopa cearnach ghalbhánuithe tumtha te do thionscadal feabhsúcháin talún milliún feidan na hÉigipte. Úsáideadh a gcuid táirgí go forleathan i sraith tionscadal tábhachtacha ar nós Droichead Hong Cong-Zhuhai-Macao, an Staidiam Náisiúnta, an tIonad Náisiúnta do na hEalaíona Taibhithe agus mar sin de, agus tá moladh d'aonghuth faighte acu.

"Anois, mothaímid go bhfuil ré nua imithe i bhfeidhm againn, ré nua ina bhfuil geilleagar na Síne ag bogadh ó luas ard, cainníocht ard, scála mór go dtí an caighdeán ard seo. Tá claochlú romhainn i dtionscal na bpíopaí freisin, ó cheannaire an bhranda bhunaidh, ag treorú an tionscail, ag caighdeánú an athchóirithe níos doimhne sa tír seo, ag glacadh leis an tionscal deighleog den mhargadh mar phointe tosaigh, rinneamar sraith caighdeán grúpa, mar seo, ag déanamh suas don chaighdeán náisiúnta bán, agus tá fáilte mhór roimh na húsáideoirí iartheachtacha. Tá ár n-infheistíocht sa teicneolaíocht agus ag tabhairt airde air, níos airde ná riamh, i neart an níos mó, mar sin creidimid go gcaithfimid teacht suas le luas an Times maidir le forbairt ardchaighdeáin, mar sin sa tionscal cruach mar cheannaire, mar sin ba mhaith linn ról ceannaireachta a imirt, agus ag an am céanna ní mór dúinn aird na sochaí a mhealladh, roinnt uirlisí maithe sóisialta, dea-smaoineamh, dea-smaointe bainistíochta, agus níos tábhachtaí fós, dea-thallann a chur i bhfeidhm, is féidir linn ár dtionscal bainistíochta a mhealladh. Ar an mbealach seo, sílim go mbeidh ár dtodhchaí níos fearr agus gur féidir linn dul níos faide."

-- Tianjin Yuantai Derun Cruach Píob Grúpa Déantúsaíochta Co, TEO

Le 17 mbliana anuas, níor dhearmad muid riamh ár n-uaillmhian bunaidh. Táimid macánta, fiontraíoch, nuálach agus tiomanta, agus táimid tiomanta do chur ar an domhan titim i ngrá le táirgí na Síne. Tá spiorad íon agus simplí Yuantai tar éis teocht an aisling a instealladh isteach sa chruach fhuar. Ag téamh suas i gcónaí i meilt, agus ar deireadh le staidiúir álainn, ag bláthú ag barr an tionscail dhomhanda.

Tagann faobhar géar claímh amach as an meilt, agus tagann boladh bláthanna pluma ón bhfuacht searbh. Ag seasamh ag pointe tosaigh stairiúil nua, tá muintir Yuantai le brionglóidí ag léiriú a mothúchán ceardaíochta le gníomhartha agus le creidimh. Taobh thiar de gach éacht, tá an dúthracht anaithnid;

Tá gach nuálaíocht lán searbhas agus fulaingthe, ach ní dhéanfaidh siad ach a bheith níos cróga agus níos misniúla, is é seo spiorad uachtarach an cheardaí.