З нетерпінням чекаємо 2023 року: на чому базується Тяньцзінь у боротьбі за економіку?

Зі стійкості економіки Тяньцзіня ми бачимо, що розвиток Тяньцзіня має міцну основу та підтримку. Досліджуючи цю стійкість, ми можемо побачити силу економіки Тяньцзіня в постепідемічну епоху. Нещодавно завершилася Центральна економічна робоча конференція оприлюднила чіткий сигнал про «енергійне підвищення довіри до ринку» та «досягнення ефективного покращення якості та розумного зростання кількості». Чи готовий Тяньцзінь боротися за економіку?

«Немає нездоланної зими». Ми підійшли до переправи.

Ця трирічна наполеглива боротьба з епідемією набуває значних змін. На ранній стадії «переходу» ударна хвиля була не малою, але консенсус уже сформувався.

Через епідемічний період та необхідні перешкоди життя та виробництво можуть повернутися до довгоочікуваного повсякденного життя, а розвиток може повернутися до стану «повного навантаження».

«Сонце завжди з'являється після бурі». Після бурі світ стане новим і енергійним. 2023 рік — це перший рік, коли повністю втілюється дух 20-го Всекитайського з'їзду КПК. Центральна економічна робоча конференція задала темпи розвитку у 2023 році, наголосивши на необхідності енергійного підвищення довіри до ринку, сприяння загальному покращенню економічної діяльності, досягнення ефективного підвищення якості та розумного зростання кількості, а також закладення гарного початку для всебічного будівництва сучасної соціалістичної країни.

Якість зросла на початку. Відкривається часове вікно, і новий шлях розгорнуто. Ми можемо боротися за економію. Тяньцзінь повинен взяти на себе ініціативу, вийти на сонце, повністю розкрити свою потужність, скористатися ситуацією та пришвидшити свої зусилля, надолужити втрачений час та покращити якість і швидкість розвитку.

01 Стійкість до «досягнення дна та підйому»

Чому Тяньцзінь конкурує за економіку? Це питання, яке ставлять багато людей. З огляду на «згасаючі» показники зростання останніх років, відбувається багато онлайн-дискусій. Комітет партії міста Тяньцзінь та міська влада міста Тяньцзінь завжди наголошували на необхідності зберігати історичне терпіння, покращувати якість та ефективність розвитку, відмовитися від «цифрового комплексу» та «комплексу протистояння», а також твердо дотримуватися високоякісного шляху розвитку.

Піднятися на схил і перетнути хребет, бо цією дорогою треба пройти; Терпіти історію, бо час все доведе.

Люди повинні говорити про «обличчя», але не плутатися зі «складним».Тяньцзінь, безумовно, цінує «швидкість» та «кількість», але потребує довгострокового розвитку. З огляду на проблеми, накопичені в минулому, та з огляду на цей цикл і цей етап, ми повинні усвідомити історичну ініціативу – рішуче коригування нестійкого, рішуче виправлення відхилень від напрямку та рішуче культивування великих перспектив. Одне місто, один басейн, один день і одна ніч важливі, але важливіше досягти стабільного та сталого зростання. Протягом багатьох років Тяньцзінь впровадив нову концепцію розвитку, активно коригував структуру, усував хибний максимум, підвищував витривалість, коригував напрямок оптимізації та калібрування, змінював екстенсивний та неефективний режим розвитку, і високоякісний розвиток став дедалі достатнішим. Хоча «число» падає, Тяньцзінь також «досягає дна».

Тяньцзінь

Тяньцзінь має «повернутися».Як муніципалітет, що безпосередньо підпорядковується центральному уряду, з населенням 13,8 мільйона, Тяньцзінь має понад сто років накопичення промислового та комерційного розвитку, унікальне розташування та транспортні переваги, багаті ресурси науки і техніки, освіти, медичного обслуговування та талантів, а також повну платформу для розвитку реформ та відкритості, таку як національна нова зона, зона вільної торгівлі, самостворена зона та комплексна зона мита. Тяньцзінь – це «гарний бренд». Коли зовнішній світ побачив, як Тяньцзінь «відступає», жителі Тяньцзіня ніколи не сумнівалися, що місто зрештою поверне свою славу.

До пандемії COVID-19 Тяньцзінь активізував структурну перебудову, одночасно сприяючи трансформації та модернізації. За час реконструкції 22 000 підприємств з «розсіяним забрудненням», значного скорочення потужностей з виробництва сталі та рішучої боротьби з «облогою парків» його ВВП стабільно відновлювався з найнижчого рівня в 1,9% у першому кварталі 2018 року до 4,8% у четвертому кварталі 2019 року. У 2022 році Тяньцзінь координуватиме заходи з профілактики та контролю епідемій та економічного та соціального розвитку, а його ВВП відновлюватиметься щокварталу, демонструючи його економічну стійкість.

Зі стійкості економіки Тяньцзіня ми бачимо, що розвиток Тяньцзіня має міцну основу та підтримку. Досліджуючи цю стійкість, ми можемо побачити силу економіки Тяньцзіня в епоху після епідемії.

02 Чудова шахова партія забезпечила гарну ситуацію. Економіка Тяньцзіня іноді буває вигідною.

У лютому 2014 року скоординований розвиток Пекін-Тяньцзінь-Хебей став важливою національною стратегією та продовжував просуватися протягом понад восьми років. Цей великий ринок з населенням понад 100 мільйонів досяг вражаючих результатів в інтеграції транспорту, інтеграції факторів виробництва та інтеграції державних послуг. Синергія та комплексні переваги прискорюються.

Національний виставковий центр

Скоординований розвиток Пекіна, Тяньцзіня та Хебея базується на принципі "розвитку"Прогрес Тяньцзіня полягає в регіональному прогресі. Скоординований розвиток Пекіна-Тяньцзіня-Хебея відіграв стратегічну провідну роль у розвитку Тяньцзіня та приніс значні історичні можливості для розвитку Тяньцзіня.

Пекін було звільнено від своїх нестоличних функцій, а Тяньцзінь та Хебей взяли на себе їхню роль. Важливою особливістю «Оповіді про два міста» Пекіна та Тяньцзіня є підкреслення «маркетизації» та повне відображення вирішальної ролі ринку в розподілі ресурсів. Оскільки ці два аспекти, такі як капітал, технології, таланти, промисловість та інші, дуже добре доповнюють один одного, «1+1 > 2», ми працюємо разом, щоб пробитися на ринок, разом заробляти, разом перемагати.

Як Науково-технологічний парк Біньхай Чжунгуаньцунь у новому районі, так і Науково-технологічне місто Пекін-Тяньцзінь-Чжунгуаньцунь у Баоді налагодили тісний механізм співпраці та започаткували велику кількість високотехнологічних підприємств, які демонструють хороші темпи зростання. Багато підприємств, розташованих у Тяньцзіні в Пекіні, швидко розвиваються. Наприклад, Yunsheng Intelligent, підприємство з виробництва безпілотних літальних апаратів, минулого року залучило понад 300 мільйонів юанів у рамках раунду фінансування B. Цього року компанія успішно вийшла на національний рівень спеціалізованих підприємств "малих гігантів". Huahai Qingke, компанія з виробництва напівпровідникового обладнання, успішно потрапила до ради з інновацій у галузі науки та технологій у червні цього року.

У десятиліття нової ери інвестиції з Пекіна та Хебея завжди відігравали важливу роль у залученні внутрішніх інвестицій до Тяньцзіня. Велика кількість підприємств, пов'язаних з центральними підприємствами, такими як CNOOC, CCCC, GE та CEC, мають глибокі філії в Тяньцзіні, а високотехнологічні підприємства, такі як Lenovo та 360, створили різні штаб-квартири в Тяньцзіні. Підприємства з Пекіна інвестували в Тяньцзінь понад 6700 проектів з капіталом понад 1,14 трильйона юанів.

Завдяки постійному сприянню скоординованому розвитку та глибокій інтеграції трьох ринків, пиріг регіональної економіки ставатиме більшим та міцнішим. За допомогою доброго вітру, спираючись на власні переваги та беручи участь у регіональному розподілі праці та співпраці, розвиток Тяньцзіня продовжуватиме відкривати нові простори та підтримувати потужний потенціал.

Щоб втілити в життя дух ХХ Національного з'їзду Комуністичної партії Китаю, Тяньцзінь нещодавно чітко заявив, що стратегічною метою буде глибоке просування скоординованого розвитку Пекіна, Тяньцзіня та Хебея, якісно виконуватиме скоординований розвиток, добре виконуватиме власну роботу, встановлюватиме контрольні показники централізованого розгортання, а також продовжить вивчення та розробку конкретного плану дій для Тяньцзіня щодо сприяння скоординованому розвитку Пекіна, Тяньцзіня та Хебея.

03 Двигун, який «росте на кузові». Тяньцзінь має перевагу в транспортуванні завдяки своїй економічності.

На дні Бохайської затоки курсують гігантські кораблі. Після надзвичайного зростання у 2019, 2020 та 2021 роках, контейнерообіг порту Тяньцзінь вперше у 2021 році перевищив 20 мільйонів TEU, посівши восьме місце у світі. У 2022 році порт Тяньцзінь продовжував підтримувати темпи зростання, досягнувши майже 20 мільйонів TEU до кінця листопада.

Порт Сінь Ган

Цього року обсяг перевезень поїзда Китай-Європа (Центральна Азія) у порту Тяньцзінь вперше перевищив 90 000 TEU, що майже на 100% більше, ніж минулого року.60%, що ще більше зміцнює лідируючі позиції порту Тяньцзінь за обсягом міжнародних залізничних перевезень через сухопутний міст у прибережних портах країни. За перші 11 місяців цього року сукупний обсяг морських залізничних перевезень досяг 1,115 млн TEU, що більше20,9%рік за роком.

Окрім збільшення кількості, відбувається також і якісний стрибок. Серія інтелектуальних та екологічно чистих інноваційних застосувань, таких як перший у світі розумний причал з нульовим викидом вуглецю, значно підвищила рівень модернізації порту та відновила потужність і функціональність порту Тяньцзінь. Будівництво розумних зелених портів світового класу досягло вражаючих результатів.

Відродити місто за допомогою портів.TПорт Яньцзінь — це унікальна географічна перевага Тяньцзіня та величезний двигун розвитку Тяньцзіня. У тому році, враховуючи зручність порту, у Біньхаї було розташовано Зону розвитку Тяньцзіня. Зараз у Тяньцзіні будується схема розвитку двох міст "Цзіньчен" та "Біньчен", яка також має на меті ще більше використати переваги Нового району Біньхай, сприяти інтеграції портової промисловості та міста, а також забезпечити розвиток нового району на вищому рівні.

Порт процвітає, і місто процвітає. Функціональна орієнтація "Північного міжнародного судноплавного центру" Тяньцзіня саме базується на морському порту. Це не лише судноплавство, а й транспортні послуги, переробка експорту, фінансові інновації, туризм та інші галузі. Розташування великих проектів у Тяньцзіні, таких як аерокосмічна галузь, виробництво великого обладнання, зберігання ЗПГ та велика хімічна промисловість, залежить від зручності морських перевезень.

порт судноплавства-сінган

У відповідь на швидке зростання вантажного бізнесу порту Тяньцзінь, Тяньцзінь докладає значних зусиль для розширення транспортного каналу, залишаючи достатньо місця для майбутнього збільшення. Будівництво спеціального вантажного проходу порту Тяньцзінь для збору та розподілу вантажів здійснюється за стандартом двосторонньої швидкісної автомагістралі з 8-12 смугами та швидкісної автомагістралі. Будівництво першої ділянки було розпочато в липні цього року, а тендер на другу ділянку проекту також був завершений найближчим часом.

Транспорт є основою міського розвитку. Окрім морського порту, Тяньцзінь також сприяє реконструкції та розширенню Міжнародного аеропорту Тяньцзінь Біньхай з метою будівництва регіонального авіаційного вузла та Китайського міжнародного центру авіаційної логістики.Густота мережі автомагістралей Тяньцзіня минулого року підскочила на друге місце в країні.

На сході розташований безкрайній океан, а на заході, півночі та півдні — величезні внутрішні території Північного, Північного та Північно-Західного Китаю. Завдяки ефективному використанню розвиненої транспортно-логістичної системи моря, землі та повітря, а також вмілому використанню транспортної карти, Тяньцзінь може постійно зміцнювати свої переваги та підвищувати свою конкурентоспроможність і привабливість у майбутньому розвитку.

04 Відбудова «Зроблено в Тяньцзіні» Тяньцзінь має міцну основу для своєї економіки.

В останні роки Тяньцзінь сприяв глибоким промисловим інноваціям, які накопичили потенційну енергію для подальшого економічного розвитку.

——Територія «Тяньцзіньського розумного виробництва» стає все більшою і більшою.Минулого року операційний дохід індустрії інтелектуальних технологій Тяньцзіня становив 24,8% від загального обсягу галузей промисловості міста, що перевищують встановлений розмір, та галузей інформаційних послуг, що перевищують встановлений розмір, з яких додана вартість галузі виробництва електронної інформації зросла на 9,1%, а темпи зростання ланцюгів інформаційних інновацій та інтегральних схем досягли 31% та 24% відповідно.

Всесвітня розвідувальна конференція

За цим Тяньцзінь скористався можливістю розвитку нового покоління інформаційних технологій і почав послідовно проводити Всесвітню конференцію з розвідки у 2017 році, прагнучи побудувати місто-піонер штучного інтелекту.

Ці роки також стали свідками швидкого розвитку індустрії інтелектуальних технологій Тяньцзіня.У місті Яньцзінь створено платформи промислової агломерації та технологічних інновацій, такі як «Китайська долина інновацій» та Лабораторія інновацій Хайхе, які об’єднують понад 1000 підприємств, що займаються інноваціями як початковою, так і нижчою ланкою, включаючи Kirin, Feiteng, 360, National Supercomputer, Central та Zhongke Shuguang, формуючи весь продуктовий ланцюг інновацій, який є одним із найповніших міст у структурі національного ланцюга інноваційної промисловості.

Минулого місяця компанія Tianjin Jinhaitong Semiconductor Equipment Co., Ltd. провела IPO та планувала вийти на біржу найближчим часом. До цього, цього року, три підприємства напівпровідникової промисловості та підприємство Meiteng Technology, що займається виробництвом інтелектуального обладнання, а саме Vijay Chuangxin, Huahai Qingke та Haiguang Information, потрапили до Ради наукових і технологічних інновацій Шанхайської фондової біржі в Тяньцзіні. Зростання популярності протягом останніх кількох років призвело до спалаху концентрації. Наразі в промисловому ланцюгу Tianjin Xinchuang котирується 9 компаній.

——Їх дедалі більше й більшеЗроблено в Тяньцзіні"продукції". Цього року Міністерство промисловості та інформаційних технологій опублікувало список сьомої партії єдиних чемпіонів у обробній промисловості, і загалом 12 підприємств у Тяньцзіні були успішно відібрані. Ці підприємства входять до трійки найкращих у світі та є провідними в Китаї у своїх відповідних підгалузях. Серед них 9 підприємств, включаючиКанат Gaosheng, Група Пенлінг,Changrong Technology, аерокосмічна прецизійна промисловість, Hengyin Finance, TCL Central,Юантай Дерун, Тяньдуаньта Jinbao Musical Instrument були обрані як сьома партія єдиних чемпіонських демонстраційних підприємств, а також 3 підприємства, включаючиТБЕ, Lizhong Wheel та Xinyu Color Plate були обрані як сьома партія єдиних чемпіонських продуктів. За словами відповідальної особи Муніципального бюро промисловості та інформаційних технологій, 11 з обраних підприємств посіли перше місце в країні за сегментацією, а 8 з них – перше місце у світі.

Минулого року кількість підприємств, відібраних для шостої групи індивідуальних чемпіонів у Тяньцзіні, становила 7Цього року це можна охарактеризувати як великий крок вперед, що демонструє потужний імпульс «Зроблено в Тяньцзіні». На сьогоднішній день у Тяньцзіні сформовано навчальний ешелон28національні єдині підприємства-чемпіони,71 муніципальні підприємства-єдині чемпіони та41чемпіони муніципального насіння з одиночного розряду.

——Ключові промислові ланцюги дедалі більше підтримують економіку.1+3+4«Сучасна промислова система інтелектуальних технологій, біомедицини, нової енергетики, нових матеріалів та інших галузей промисловості, яку Тяньцзінь прагне побудувати, прискорила розвиток. 12 ключових промислових ланцюгів, які енергійно розвивалися, дедалі більше стають баластом економіки. За перші три квартали цього року додана вартість промислових підприємств, що перевищують встановлений розмір, становила78,3%промислових підприємств міста, що перевищують встановлений розмір. Темпи зростання доданої вартості промислових підприємств, що перевищують встановлений розмір трьох промислових ланцюгів, включаючи аерокосмічну галузь, біомедицину та інновації, відповідно досягли23,8%, 14,5% та 14,3%Що стосується інвестицій, то за перші три квартали інвестиції у стратегічні галузі, що розвиваються, зросли на15,6%, а інвестиції у високотехнологічне виробництво зросли на8,8%.

Весняна посадка та осінній збір врожаю. Тяньцзінь дотримується інноваційної стратегії, впроваджує стратегію будівництва промислового міста та створює національну базу передових виробничих досліджень та розробок.Після кількох років структурної перебудови, трансформації та модернізації це традиційне промислове місто зазнає глибоких змін і поступово вступає в період збору врожаю.

Не лише промислове виробництво покращує якість та ефективність. За останні роки Тяньцзінь провів багато роботи з реформування державних підприємств, комерційного оновлення, процвітання ринку та інших аспектів, економіка стає все сильнішою, а тенденція до щільного накопичення та тонкого розвитку стає все більш очевидною.

05 Тримайся в сідлі. Тяньцзінь прагне економії та має високий моральний дух.

Цього року Тяньцзінь посилив свою економічну діяльність та скоротив свої обов'язки. Усе місто докладає невпинних зусиль для просування проектів, інвестицій та розвитку. На початку весни та в лютому Тяньцзінь опублікував список676 ключові муніципальні проекти із загальним обсягом інвестицій1.8 трильйонів юанів, зосереджених на технологічних та промислових інноваціях, модернізації промислових ланцюгів, значній інфраструктурі та значному покращенні способу життя. Всього через місяць перша партія великих проектів із загальними інвестиціями в розмірі316 мільярди юанів було розпочато централізовано, а масштаби та якість досягли нового максимуму за останні роки. За перші три квартали529 було розпочато ключові будівельні проекти в місті з темпами будівництва95,49%, та загальні інвестиції у розмірі174.276 мільярд юанів було завершено.

З червня по жовтень Тяньцзінь додав2583нові резервні проекти із загальним обсягом інвестицій1.86 трильйонів юанів, включаючи1701 рік нові резервні проекти із загальним обсягом інвестицій458.6 мільярдів юанів. Щодо обсягу, то є281 проекти з більш ніж1 мільярдів юанів та 46проекти з більш ніж10млрд юанів. Що стосується джерел фінансування, частка інвестицій у проекти, в яких переважає соціальний капітал, досягла80%.

Проекти Тяньцзіня на 2023 рік

"Спланувати партію, зарезервувати партію, створити партію та завершити партію",поступовий розвиток та сприятливий цикл. Цього року буде запущено велику кількість високозрілих проектів, а наступного року велика кількість нещодавно завершених проектів покажуть свої переваги – економічне зростання нового року буде сильно підтримано.

Двадцятий національний з'їзд Комуністичної партії Китаю розробив план всебічного будівництва соціалістичної сучасної країни, а Центральна економічна робоча конференція визначила пріоритети роботи на наступний рік. Розробляючи нову модель розвитку, Тяньцзінь може служити національній стратегії та реалізувати свій власний розвиток лише тоді, коли прагнутиме бути першим.

«Національна база досліджень і розробок передового виробництва, Північна основна зона міжнародного судноплавства, Демонстраційна зона фінансових інновацій та операцій, Пілотна зона реформ та відкритості» – це функціональна орієнтація Тяньцзіня для скоординованого розвитку Пекіна, Тяньцзіня та Хебея, що також є орієнтацією Тяньцзіня в загальному розвитку країни. Розвиток та будівництво першої партії міст-центрів міжнародного споживання та одночасний розвиток регіональних міст-центрів торгівлі, «одна база та три зони» плюс «два центри», є повноцінними та взаємодоповнюючими, у поєднанні з унікальним потенціалом Тяньцзіня, що дає Тяньцзіню широкі перспективи на внутрішньому та міжнародному рівнях."подвійний обіг".

Звичайно, нам також слід тверезо усвідомлювати, що коригування економічної структури Тяньцзіня та трансформація старих і нових рушійних сил ще не завершені, якість та ефективність розвитку все ще потребують покращення, а старі проблеми, такі як брак життєздатності приватного сектору, не вирішені. Тяньцзіню все ще потрібні нова рішучість, мотивація та заходи для завершення шляху трансформації та відповіді на іспити епохи високоякісного розвитку. Очікується, що це питання буде продовжено на наступному пленарному засіданні міського комітету КПК та двох засіданнях міського комітету КПК.

Зі сторічною славою та незмінною впевненістю, жителі Тяньцзіня завжди були завзяті у перегонах тисячі вітрил. Докладаючи великі зусилля, Тяньцзінь продовжуватиме формувати нову конкурентоспроможність та створювати новий блиск у нову епоху та новий шлях.

Наступного року, дерзай!

Тяньцзінь, можеш у це повірити!


Час публікації: 13 січня 2023 р.