Dari ketahanan ekonomi Tianjin, kita dapat melihat bahwa pembangunan Tianjin memiliki fondasi dan dukungan yang kokoh. Dengan mengeksplorasi ketahanan ini, kita dapat melihat kekuatan ekonomi Tianjin di era pasca-epidemi. Konferensi Kerja Ekonomi Pusat yang baru saja diselenggarakan memberikan sinyal yang jelas tentang "meningkatkan kepercayaan pasar secara aktif" dan "mencapai peningkatan kualitas yang efektif dan pertumbuhan kuantitas yang wajar". Apakah Tianjin siap berjuang untuk perekonomiannya?
"Tidak ada musim dingin yang tidak dapat diatasi." Kami sampai di penyeberangan.
Perjuangan berat selama tiga tahun melawan epidemi ini mengalami perubahan besar. Pada tahap awal "transisi", gelombang kejutnya memang tidak kecil, tetapi konsensus telah terbentuk.
Melalui masa epidemi dan rintangan yang diperlukan, kehidupan dan produksi dapat kembali ke kehidupan sehari-hari yang telah lama dinantikan, dan pembangunan dapat kembali ke keadaan "operasi beban penuh".
"Matahari selalu terbit setelah badai." Setelah badai, dunia akan menjadi baru dan penuh semangat. Tahun 2023 adalah tahun pertama untuk sepenuhnya mengimplementasikan semangat Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-20. Konferensi Kerja Ekonomi Pusat menetapkan arah pembangunan pada tahun 2023, menekankan perlunya meningkatkan kepercayaan pasar secara aktif, mendorong peningkatan keseluruhan operasi ekonomi, mencapai peningkatan kualitas yang efektif dan pertumbuhan kuantitas yang wajar, serta memulai dengan baik pembangunan komprehensif negara sosialis modern.
Kualitasnya meningkat sejak awal. Jendela waktu terbuka dan jalur baru telah diluncurkan. Kita bisa berjuang untuk ekonomi. Tianjin harus mengambil inisiatif untuk melangkah ke arah yang benar, mengerahkan seluruh kekuatannya, memanfaatkan situasi ini dan mempercepat upayanya, merebut waktu yang hilang dan meningkatkan kualitas serta kecepatan pembangunan.
01 Ketahanan "mengalami penurunan drastis dan kemudian bangkit kembali"
Mengapa Tianjin bersaing dalam hal ekonomi? Ini adalah pertanyaan yang banyak diajukan orang. Menghadapi angka pertumbuhan yang "memudar" dalam beberapa tahun terakhir, banyak diskusi daring bermunculan. Komite Partai Kota Tianjin dan Pemerintah Kota Tianjin selalu menekankan perlunya mempertahankan kesabaran yang telah ada, meningkatkan kualitas dan efisiensi pembangunan, meninggalkan "kompleks digital" dan "kompleks harga diri", serta teguh berpegang pada jalur pembangunan berkualitas tinggi.
Untuk mendaki lereng dan menyeberangi punggung bukit, karena jalan ini harus ditempuh; Bersabarlah dalam menelusuri sejarah, karena waktu akan membuktikan segalanya.
Orang-orang seharusnya membicarakan tentang "wajah", tetapi jangan sampai bingung dengan "kompleks".Tianjin jelas menghargai "kecepatan" dan "jumlah".Namun, hal itu membutuhkan pengembangan jangka panjang. Dalam menghadapi masalah yang terakumulasi di masa lalu, dan dalam menghadapi siklus dan tahap ini, kita harus memahami inisiatif historis—penyesuaian yang tegas terhadap hal-hal yang tidak berkelanjutan, koreksi yang tegas terhadap penyimpangan dari arah yang benar, dan pengembangan yang tegas terhadap prospek yang besar. Satu kota, satu kolam, satu hari dan satu malam itu penting, tetapi yang lebih penting adalah mencapai pertumbuhan yang stabil dan berkelanjutan. Selama bertahun-tahun, Tianjin telah menerapkan konsep pembangunan baru, secara aktif menyesuaikan struktur, menghilangkan ambisi yang semu, meningkatkan daya tahan, menyesuaikan arah optimasi dan kalibrasi, mengubah mode pembangunan yang luas dan tidak efisien, dan pembangunan berkualitas tinggi menjadi semakin memadai. Sementara "angka" menurun, Tianjin juga "mencapai titik terendah".
Tianjin harus "kembali".Sebagai kotamadya yang berada langsung di bawah Pemerintah Pusat dengan populasi 13,8 juta jiwa, Tianjin memiliki akumulasi pembangunan industri dan komersial selama lebih dari seratus tahun, lokasi dan keunggulan transportasi yang unik, sumber daya ilmu pengetahuan dan teknologi, pendidikan, perawatan medis dan talenta yang kaya, serta platform pengembangan inovasi reformasi dan keterbukaan yang lengkap seperti kawasan baru nasional, zona perdagangan bebas, zona swadaya, dan zona berikat komprehensif. Tianjin adalah "merek yang bagus". Ketika dunia luar melihat Tianjin "terpuruk", penduduk Tianjin tidak pernah ragu bahwa kota ini pada akhirnya akan memulihkan kejayaannya.
Sebelum COVID-19, Tianjin meningkatkan penyesuaian struktural sambil mempromosikan transformasi dan peningkatan. Sambil merenovasi 22.000 perusahaan "polusi tersebar", secara signifikan mengurangi kapasitas produksi baja, dan secara aktif mengatasi "pengepungan taman", PDB-nya terus pulih dari titik terendah 1,9% pada kuartal pertama tahun 2018, dan pulih menjadi 4,8% pada kuartal keempat tahun 2019. Pada tahun 2022, Tianjin akan mengkoordinasikan pencegahan dan pengendalian epidemi serta pembangunan ekonomi dan sosial, dan PDB-nya akan pulih dari kuartal ke kuartal, menunjukkan ketahanan ekonominya.
Dari ketahanan ekonomi Tianjin, kita dapat melihat bahwa pembangunan Tianjin memiliki fondasi dan dukungan yang kokoh. Dengan mengeksplorasi ketahanan ini, kita dapat melihat kekuatan ekonomi Tianjin di era pasca-epidemi.
02 Permainan catur yang hebat telah memasuki situasi yang baik. Ekonomi Tianjin terkadang menguntungkan.
Pada Februari 2014, pengembangan terkoordinasi Beijing-Tianjin-Hebei menjadi strategi nasional utama, dan telah dipromosikan lebih lanjut selama lebih dari delapan tahun. Pasar besar dengan populasi lebih dari 100 juta jiwa ini telah mencapai hasil yang luar biasa dalam integrasi transportasi, integrasi faktor produksi, dan integrasi layanan publik. Sinergi dan manfaat komprehensif semakin meningkat.
Pembangunan terkoordinasi Beijing, Tianjin, dan Hebei didasarkan pada "pembangunan".Kemajuan Tianjin terletak pada kemajuan regional. Pembangunan terkoordinasi Beijing-Tianjin-Hebei telah memainkan peran strategis utama dalam pembangunan Tianjin dan membawa peluang historis yang signifikan bagi pembangunan Tianjin.
Beijing telah dibebaskan dari fungsi-fungsi non-ibu kotanya, sementara Tianjin dan Hebei mengambil alih. Ciri penting dari "Kisah Dua Kota" Beijing-Tianjin adalah menyoroti "marketisasi" dan memberikan peran penuh pada peran penentu pasar dalam alokasi sumber daya. Karena kedua tempat tersebut memiliki pelengkap yang sangat baik dalam hal modal, teknologi, talenta, industri, dan aspek lainnya, "1+1 > 2", kita bekerja sama untuk menembus pasar, menghasilkan keuntungan bersama, dan menang bersama.
Baik Taman Sains dan Teknologi Binhai Zhongguancun di kawasan baru maupun Kota Sains dan Teknologi Beijing-Tianjin-Zhongguancun di Baodi telah membangun mekanisme kerja sama yang erat dan menampung sejumlah besar perusahaan teknologi tinggi dengan pertumbuhan yang baik. Banyak perusahaan yang berlokasi di Tianjin dan Beijing telah berkembang pesat. Misalnya, Yunsheng Intelligent, sebuah perusahaan UAV, telah mengumpulkan lebih dari 300 juta yuan dalam pendanaan putaran B tahun lalu. Tahun ini, perusahaan tersebut berhasil naik ke tingkat nasional sebagai perusahaan "raksasa kecil" yang terspesialisasi. Huahai Qingke, sebuah perusahaan peralatan semikonduktor, berhasil masuk ke papan inovasi sains dan teknologi pada bulan Juni tahun ini.
Pada dekade era baru ini, investasi dari Beijing dan Hebei selalu memainkan peran penting dalam menarik investasi domestik di Tianjin. Sejumlah besar perusahaan afiliasi perusahaan pusat, seperti CNOOC, CCCC, GE, dan CEC, telah melakukan ekspansi besar-besaran di Tianjin, dan perusahaan teknologi tinggi seperti Lenovo dan 360 telah mendirikan berbagai kantor pusat di Tianjin. Perusahaan dari Beijing telah menginvestasikan lebih dari 6.700 proyek di Tianjin, dengan modal lebih dari 1,14 triliun yuan.
Dengan terus dipromosikannya pembangunan terkoordinasi dan integrasi mendalam dari ketiga pasar, kue ekonomi regional akan menjadi lebih besar dan lebih kuat. Dengan bantuan angin yang baik, berdasarkan keunggulan yang dimilikinya, dan berpartisipasi dalam pembagian kerja dan kerja sama regional, pembangunan Tianjin akan terus membuka ruang baru dan mempertahankan potensi yang kuat.
Untuk mengimplementasikan semangat Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-20, Tianjin baru-baru ini memperjelas bahwa mereka akan menjadikan promosi mendalam terhadap pembangunan terkoordinasi Beijing, Tianjin, dan Hebei sebagai daya tarik strategis, melakukan pekerjaan yang baik dalam pembangunan terkoordinasi, melakukan pekerjaan sendiri dengan baik, menjadikan persyaratan penempatan pusat sebagai patokan, dan selanjutnya mempelajari serta merumuskan rencana aksi spesifik bagi Tianjin untuk mempromosikan pembangunan terkoordinasi Beijing, Tianjin, dan Hebei.
03 Mesin yang "menyatu dengan tubuh" Tianjin memiliki keunggulan dalam transportasi karena perekonomiannya.
Di dasar Teluk Bohai, kapal-kapal raksasa hilir mudik. Setelah peningkatan luar biasa pada tahun 2019, 2020, dan 2021, volume throughput kontainer Pelabuhan Tianjin melampaui 20 juta TEU untuk pertama kalinya pada tahun 2021, menempati peringkat kedelapan di dunia. Pada tahun 2022, Pelabuhan Tianjin terus mempertahankan momentum pertumbuhannya, mencapai hampir 20 juta TEU pada akhir November.
Tahun ini, volume lalu lintas kereta api China-Eropa (Asia Tengah) di Pelabuhan Tianjin untuk pertama kalinya melampaui 90.000 TEU, dengan peningkatan hampir sebesar tahun sebelumnya.60%, semakin memperkuat posisi terdepan volume lalu lintas kereta api internasional jembatan darat Pelabuhan Tianjin di antara pelabuhan-pelabuhan pesisir negara ini. Dalam 11 bulan pertama tahun ini, volume transportasi gabungan laut-kereta api mencapai 1,115 juta TEU, meningkat20,9%tahun demi tahun.
Selain peningkatan kuantitas, terdapat juga lompatan kualitatif. Serangkaian aplikasi inovatif yang cerdas dan ramah lingkungan, seperti dermaga nol karbon pintar pertama di dunia, telah sangat meningkatkan tingkat modernisasi pelabuhan dan membangun kembali kekuatan serta fungsi Pelabuhan Tianjin. Pembangunan pelabuhan hijau pintar kelas dunia telah mencapai hasil yang luar biasa.
Revitalisasi kota dengan pelabuhan.TPelabuhan Tianjin adalah keunggulan geografis unik Tianjin dan mesin penggerak besar yang menumbuhkan kota ini. Pada tahun itu, Zona Pengembangan Tianjin berlokasi di Binhai, yang mempertimbangkan kemudahan akses pelabuhan. Sekarang Tianjin sedang membangun pola pengembangan kota ganda "Jincheng" dan "Bincheng", yang juga bertujuan untuk lebih memanfaatkan keunggulan Kawasan Baru Binhai, mendorong integrasi industri pelabuhan dan kota, serta mewujudkan pengembangan kawasan baru pada tingkat yang lebih tinggi.
Pelabuhan berkembang dan kota pun berkembang. Orientasi fungsional "Area Inti Pelayaran Internasional Utara" Tianjin didasarkan tepat pada pelabuhan. Bukan hanya pelayaran, tetapi juga jasa pelayaran, pengolahan ekspor, inovasi keuangan, pariwisata rekreasi, dan industri lainnya. Tata letak proyek-proyek besar di Tianjin, seperti industri kedirgantaraan, manufaktur peralatan besar, penyimpanan LNG, dan industri kimia besar, semuanya bergantung pada kemudahan transportasi laut.
Menanggapi pertumbuhan pesat bisnis angkutan barang di Pelabuhan Tianjin, Tianjin berupaya keras untuk memperluas jalur transportasi, menyisakan ruang yang cukup untuk peningkatan di masa mendatang. Pembangunan proyek jalur khusus angkutan barang Pelabuhan Tianjin untuk pengumpulan dan distribusi mengadopsi standar jalan tol dua arah 8 hingga 12 lajur. Bagian pertama dimulai pada Juli tahun ini, dan proses tender untuk bagian kedua proyek juga akan segera selesai.
Transportasi adalah denyut nadi pembangunan perkotaan. Selain pelabuhan, Tianjin juga mempromosikan rekonstruksi dan perluasan Bandara Internasional Tianjin Binhai untuk membangun pusat penerbangan regional dan Pusat Logistik Udara Internasional China.Kepadatan jaringan jalan raya Tianjin melonjak ke peringkat kedua di negara ini tahun lalu.
Di sebelah timur terbentang samudra luas, dan di sebelah barat, utara, dan selatan terdapat pedalaman luas Tiongkok Utara, Tiongkok Timur Laut, dan Tiongkok Barat Laut. Dengan memanfaatkan sistem transportasi dan logistik laut, darat, dan udara yang telah maju, serta memainkan kartu lalu lintas dengan baik, Tianjin dapat terus memperkuat keunggulannya dan meningkatkan daya saing serta daya tariknya dalam pembangunan di masa depan.
04 Membangun Kembali "Buatan Tianjin" Tianjin memiliki fondasi yang kokoh untuk perekonomiannya.
Dalam beberapa tahun terakhir, Tianjin telah mendorong inovasi industri yang mendalam, yang telah mengumpulkan energi potensial untuk pengembangan ekonomi lebih lanjut.
——Wilayah "Tianjin Smart Manufacturing" semakin meluas.Tahun lalu, pendapatan operasional industri teknologi cerdas Tianjin mencapai 24,8% dari industri di atas skala yang ditentukan dan industri jasa informasi di atas skala yang ditentukan di kota tersebut, di mana nilai tambah industri manufaktur informasi elektronik meningkat sebesar 9,1%, dan tingkat pertumbuhan rantai industri inovasi informasi dan sirkuit terpadu masing-masing mencapai 31% dan 24%.
Di balik itu, Tianjin memanfaatkan peluang pengembangan teknologi informasi generasi baru dan mulai menyelenggarakan Konferensi Kecerdasan Dunia secara berturut-turut pada tahun 2017, berupaya membangun kota pelopor kecerdasan buatan.
Tahun-tahun ini juga telah menyaksikan perkembangan pesat industri teknologi cerdas Tianjin.Ianjin telah membangun aglomerasi industri dan platform inovasi teknologi seperti "Lembah Inovasi China" dan Laboratorium Inovasi Haihe, yang menyatukan lebih dari 1000 perusahaan hulu dan hilir inovasi, termasuk Kirin, Feiteng, 360, Superkomputer Nasional, Central, dan Zhongke Shuguang, membentuk rantai produk inovasi yang lengkap, yang merupakan salah satu kota terlengkap dalam tata letak rantai industri inovasi nasional.
Bulan lalu, Tianjin Jinhaitong Semiconductor Equipment Co., Ltd. melakukan IPO dan berencana untuk go public dalam waktu dekat. Sebelumnya, tahun ini, tiga perusahaan industri semikonduktor dan perusahaan peralatan cerdas Meiteng Technology, yaitu Vijay Chuangxin, Huahai Qingke, dan Haiguang Information, telah masuk ke Bursa Efek Shanghai di Tianjin. Pengembangan dalam beberapa tahun terakhir telah memicu konsentrasi yang pesat. Hingga saat ini, terdapat 9 perusahaan yang terdaftar di rantai industri Tianjin Xinchuang.
——Semakin banyakDibuat di TianjinProduk-produk tersebut. Tahun ini, Kementerian Perindustrian dan Teknologi Informasi mengeluarkan daftar juara tunggal gelombang ketujuh di industri manufaktur, dan total 12 perusahaan di Tianjin berhasil terpilih. Perusahaan-perusahaan ini termasuk dalam tiga besar dunia dan terdepan di Tiongkok di sub-sektor masing-masing. Di antaranya, 9 perusahaan termasukTali Kawat Gaosheng, Grup Pengling,Changrong Technology, Aerospace Precision Industry, Hengyin Finance, TCL Central,Yuantai Derun, TianDuandan Jinbao Musical Instrument terpilih sebagai kelompok ketujuh perusahaan percontohan juara tunggal, dan 3 perusahaan termasukTBEALizhong Wheel dan Xinyu Color Plate terpilih sebagai produk unggulan tunggal batch ketujuh. Menurut penanggung jawab dari Biro Industri dan Teknologi Informasi Kota, 11 dari perusahaan terpilih tersebut menduduki peringkat pertama di negara ini dalam bidang segmentasi, dan 8 di antaranya menduduki peringkat pertama di dunia.
Tahun lalu, jumlah perusahaan yang terpilih untuk gelombang keenam juara individu di Tianjin adalah 7Tahun ini, dapat digambarkan sebagai langkah maju yang besar, menunjukkan momentum kuat dari "Made in Tianjin". Hingga saat ini, Tianjin telah membentuk eselon pelatihan yang terdiri dari...28perusahaan juara tunggal nasional,71 perusahaan juara tunggal kota dan41Juara tunggal unggulan tingkat kota.
Rantai industri utama semakin mendukung perekonomian.1+3+4"Sistem industri modern yang berteknologi cerdas, biomedis, energi baru, material baru, dan industri lainnya yang diupayakan Tianjin telah mengalami percepatan pembangunan. Dua belas rantai industri utama yang telah dikembangkan secara intensif semakin menjadi penopang perekonomian. Pada tiga kuartal pertama tahun ini, nilai tambah perusahaan industri di atas ukuran yang ditentukan mencapai..."78,3%dari perusahaan industri kota yang berukuran di atas ukuran yang ditentukan. Tingkat pertumbuhan nilai tambah perusahaan industri yang berukuran di atas ukuran yang ditentukan dari tiga rantai industri, termasuk kedirgantaraan, biomedis, dan inovasi, masing-masing mencapai23,8%, 14,5% dan 14,3%Dari segi investasi, pada tiga kuartal pertama, investasi di industri strategis yang sedang berkembang meningkat sebesar...15,6%, dan investasi di bidang manufaktur berteknologi tinggi meningkat sebesar8,8%.
Penanaman di musim semi dan panen di musim gugur. Tianjin berpegang teguh pada strategi yang didorong oleh inovasi, menerapkan strategi membangun kota manufaktur, dan membangun basis penelitian dan pengembangan manufaktur canggih nasional.Setelah beberapa tahun melakukan penyesuaian struktural, transformasi, dan peningkatan, kota industri tradisional ini sedang mengalami perubahan mendalam dan secara bertahap memasuki masa panen.
Bukan hanya manufaktur industri yang meningkatkan kualitas dan efisiensi. Dalam beberapa tahun terakhir, Tianjin telah melakukan banyak pekerjaan dalam reformasi perusahaan milik negara, pembaruan komersial, kemakmuran pasar, dan aspek lainnya, dan ekonomi menjadi semakin kuat, serta tren akumulasi yang besar dan pengembangan yang terbatas semakin terlihat jelas.
05 Silakan lanjutkan dan pertahankan pelana. Tianjin berupaya mencapai ekonomi yang baik dan memiliki moral yang tinggi.
Tahun ini, Tianjin memperkuat pengiriman ekonominya dan memadatkan tanggung jawabnya. Seluruh kota telah melakukan upaya tanpa henti untuk mempromosikan proyek, investasi, dan pembangunan. Pada awal musim semi dan bulan Februari, Tianjin merilis daftar676 proyek-proyek utama kota dengan total investasi sebesar1.8 triliun yuan, berfokus pada inovasi teknologi dan industri, peningkatan rantai industri, infrastruktur utama, dan peningkatan taraf hidup utama. Hanya satu bulan kemudian, gelombang pertama proyek-proyek besar dengan total investasi sebesar316 Proyek senilai miliaran yuan dimulai secara terpusat, dan skala serta kualitasnya mencapai tingkat tertinggi baru dalam beberapa tahun terakhir. Pada tiga kuartal pertama,529 Proyek-proyek konstruksi utama di kota tersebut telah dimulai, dengan tingkat konstruksi sebesar...95,49%, dan total investasi sebesar174.276 senilai miliaran yuan telah selesai.
Dari bulan Juni hingga Oktober, Tianjin menambahkan2583proyek cadangan baru dengan total investasi sebesar1,86 triliun yuan, termasuktahun 1701 proyek cadangan baru dengan total investasi sebesar458.6 miliar yuan. Dari segi volume, ada281 proyek dengan lebih dari1 miliar yuan dan 46proyek dengan lebih dari10miliaran yuan. Adapun sumber pendanaan, proporsi investasi proyek yang didominasi oleh modal sosial mencapai80%.
"Rencanakan satu batch, pesan satu batch, buat satu batch, dan selesaikan satu batch",Pembangunan berkelanjutan dan siklus yang baik. Tahun ini, sejumlah besar proyek yang sudah sangat matang akan diluncurkan tahun depan, dan sejumlah besar proyek yang baru selesai akan menunjukkan manfaat tahun depan - pertumbuhan ekonomi tahun baru akan didukung dengan kuat.
Kongres Nasional Partai Komunis Tiongkok ke-20 telah menyusun cetak biru untuk membangun negara sosialis modern secara menyeluruh, dan Konferensi Kerja Ekonomi Pusat telah menetapkan prioritas kerja untuk tahun depan. Dalam membangun pola pembangunan baru, Tianjin hanya dapat melayani strategi nasional dan mewujudkan pembangunannya sendiri jika berupaya menjadi yang terdepan.
"Basis Litbang Manufaktur Maju Nasional, Kawasan Inti Pelayaran Internasional Utara, Kawasan Demonstrasi Inovasi dan Operasi Keuangan, dan Kawasan Percontohan Reformasi dan Keterbukaan" adalah orientasi fungsional Tianjin untuk pengembangan terkoordinasi Beijing, Tianjin, dan Hebei, yang juga merupakan orientasi Tianjin dalam pengembangan keseluruhan negara. Pengembangan dan pembangunan kota-kota pusat konsumsi internasional gelombang pertama, dan pengembangan simultan kota-kota pusat perdagangan dan komersial regional, "satu basis dan tiga kawasan" ditambah "dua pusat", bersifat lengkap dan saling mendukung, dikombinasikan dengan potensi unik Tianjin, memberikan Tianjin prospek yang luas di dalam dan luar negeri."sirkulasi ganda".
Tentu saja, kita juga harus menyadari dengan jernih bahwa penyesuaian struktur ekonomi Tianjin dan transformasi kekuatan pendorong lama dan baru belum selesai, kualitas dan efisiensi pembangunan masih perlu ditingkatkan, dan masalah lama seperti kurangnya vitalitas ekonomi swasta belum terselesaikan. Tianjin masih membutuhkan tekad, dorongan, dan langkah-langkah baru untuk menyelesaikan jalan transformasi dan menjawab ujian era pembangunan berkualitas tinggi. Diharapkan akan ada pengembangan lebih lanjut pada sidang pleno Komite Kota Partai Komunis Tiongkok berikutnya dan dua sesi Komite Kota Partai Komunis Tiongkok.
Dengan seratus tahun kejayaan dan kepercayaan diri yang kuat, masyarakat Tianjin selalu memiliki semangat juang yang tinggi dalam perlombaan seribu layar. Dengan upaya besar, Tianjin akan terus menempa daya saing baru dan menciptakan kecemerlangan baru di era dan perjalanan baru.
Tahun depan, coba lagi!
Tianjin, percayalah!
Waktu posting: 13 Januari 2023
