La resilienza dell'economia di Tianjin dimostra che il suo sviluppo si fonda su basi solide. Analizzando questa resilienza, possiamo comprendere la forza dell'economia di Tianjin nell'era post-pandemia. La recente Conferenza Centrale sul Lavoro Economico ha lanciato un chiaro segnale di "vigoroso rafforzamento della fiducia del mercato" e di "conseguimento di un effettivo miglioramento qualitativo e di una crescita ragionevole quantitativa". Tianjin è pronta a lottare per la ripresa economica?
"Nessun inverno è insormontabile." Arrivammo al valico.
Questa dura lotta triennale contro l'epidemia sta prendendo una svolta decisiva. Nella fase iniziale della "transizione", l'impatto non è stato lieve, ma si era formato un consenso.
Superato il periodo epidemico e gli ostacoli necessari, la vita e la produzione potranno tornare alla normalità tanto attesa e lo sviluppo potrà riprendere a pieno regime.
"Dopo la tempesta torna sempre il sereno." Dopo la tempesta, il mondo rinascerà, pieno di vitalità. Il 2023 è il primo anno in cui si concretizza pienamente lo spirito del XX Congresso Nazionale del PCC. La Conferenza Centrale sul Lavoro Economico ha definito il ritmo dello sviluppo nel 2023, sottolineando la necessità di rafforzare con vigore la fiducia del mercato, promuovere il miglioramento complessivo dell'attività economica, conseguire un effettivo miglioramento qualitativo e una crescita ragionevole quantitativa, e gettare le basi per la costruzione globale di un moderno Paese socialista.
La qualità è migliorata fin dall'inizio. Si sta aprendo una finestra temporale e il nuovo percorso è stato tracciato. Possiamo lottare per l'economia. Tianjin dovrebbe prendere l'iniziativa per uscire allo scoperto, liberare appieno il suo potenziale, sfruttare la situazione e accelerare i suoi sforzi, recuperare il tempo perduto e migliorare la qualità e la velocità dello sviluppo.
01 Resilienza nel "toccare il fondo e rialzarsi"
Perché Tianjin è così competitiva sul fronte economico? Questa è la domanda che molti si pongono. Di fronte ai dati di crescita "deboli" degli ultimi anni, si moltiplicano le discussioni online. Il Comitato del Partito Comunista e il Governo Municipale di Tianjin hanno sempre sottolineato la necessità di mantenere la pazienza storica, migliorare la qualità e l'efficienza dello sviluppo, abbandonare la "complessa digitalizzazione" e la "complessa immagine", e aderire con fermezza al percorso di sviluppo di alta qualità.
Per scalare il pendio e attraversare la cresta, perché questa strada va percorsa; mantieni paziente la storia, perché il tempo dimostrerà ogni cosa.
Bisogna parlare di "immagine", ma non bisogna confondersi con il termine "complesso".Tianjin dà sicuramente molta importanza alla "velocità" e al "numero".ma richiede uno sviluppo a lungo termine. Di fronte ai problemi accumulati in passato, e di fronte a questo ciclo e a questa fase, dobbiamo cogliere l'iniziativa storica: l'adeguamento risoluto dell'insostenibile, la correzione risoluta della deviazione dalla direzione e la coltivazione risoluta delle grandi prospettive. Una città, una piscina, un giorno e una notte sono importanti, ma è ancora più importante raggiungere una crescita stabile e sostenibile. Nel corso degli anni, Tianjin ha implementato il nuovo concetto di sviluppo, ha attivamente adeguato la struttura, ha eliminato le false aspettative, ha aumentato la resistenza, ha orientato la direzione verso l'ottimizzazione e la calibrazione, ha cambiato il modello di sviluppo estensivo e inefficiente, e lo sviluppo di alta qualità è diventato sempre più sufficiente. Mentre il "numero" diminuisce, Tianjin sta anche "toccando il fondo".
Tianjin deve "tornare".In quanto municipalità direttamente dipendente dal governo centrale con una popolazione di 13,8 milioni di abitanti, Tianjin vanta oltre cento anni di sviluppo industriale e commerciale, una posizione geografica unica e vantaggi infrastrutturali nei trasporti, ricche risorse scientifiche e tecnologiche, istruzione, assistenza medica e talenti, nonché una piattaforma completa per lo sviluppo innovativo, la riforma e l'apertura, con aree come la Nuova Area Nazionale, la Zona di Libero Scambio, la Zona Autogestita e la Zona Franca Integrata. Tianjin è "un marchio di qualità". Quando il mondo esterno ha visto Tianjin "deperire", i suoi abitanti non hanno mai dubitato che la città sarebbe riuscita a riconquistare il suo antico splendore.
Prima della pandemia di COVID-19, Tianjin ha intensificato gli aggiustamenti strutturali promuovendo al contempo la trasformazione e l'ammodernamento. Grazie alla ristrutturazione di 22.000 imprese "inquinanti" dislocate sul territorio, alla significativa riduzione della capacità produttiva di acciaio e alla vigorosa lotta contro l'"assedio dei parchi", il suo PIL si è costantemente ripreso dal minimo dell'1,9% registrato nel primo trimestre del 2018, raggiungendo il 4,8% nel quarto trimestre del 2019. Nel 2022, Tianjin coordinerà la prevenzione e il controllo dell'epidemia con lo sviluppo economico e sociale, e il suo PIL registrerà una ripresa trimestrale, dimostrando la sua resilienza economica.
La resilienza dell'economia di Tianjin dimostra che il suo sviluppo si fonda su basi solide e gode di un forte sostegno. Analizzando questa capacità di resilienza, possiamo constatare la solidità dell'economia di Tianjin nell'era post-pandemia.
02 Una grande partita a scacchi è entrata in una buona situazione L'economia di Tianjin a volte è vantaggiosa.
Nel febbraio 2014, lo sviluppo coordinato dell'area Pechino-Tianjin-Hebei è diventato una delle principali strategie nazionali, e da oltre otto anni viene ulteriormente promosso. Questo vasto mercato, con una popolazione di oltre 100 milioni di abitanti, ha raggiunto risultati notevoli in termini di integrazione dei trasporti, integrazione dei fattori produttivi e integrazione dei servizi pubblici. Le sinergie e i benefici complessivi sono in rapida crescita.
Lo sviluppo coordinato di Pechino, Tianjin e Hebei si basa sullo "sviluppo"Il progresso di Tianjin risiede nel progresso regionale. Lo sviluppo coordinato di Pechino-Tianjin-Hebei ha svolto un ruolo strategico di primo piano nello sviluppo di Tianjin e ha offerto significative opportunità storiche per il suo sviluppo.
Pechino è stata sollevata dalle sue funzioni non capitalistiche, mentre Tianjin e Hebei ne hanno assunto il controllo. Un aspetto importante del "Racconto delle due città" Pechino-Tianjin è quello di evidenziare la "mercificazione" e di valorizzare appieno il ruolo decisivo del mercato nell'allocazione delle risorse. Poiché le due città si completano a vicenda in termini di capitale, tecnologia, talenti, industria e altri aspetti, "1+1 > 2", lavoriamo insieme per entrare nel mercato, guadagnare insieme e vincere insieme.
Sia il Parco Scientifico e Tecnologico Binhai Zhongguancun nella nuova area, sia la Città Scientifica e Tecnologica Pechino-Tianjin-Zhongguancun a Baodi hanno instaurato una stretta collaborazione e attratto un gran numero di imprese ad alta tecnologia con un buon potenziale di crescita. Molte aziende insediate a Tianjin, vicino a Pechino, si sono sviluppate rapidamente. Ad esempio, Yunsheng Intelligent, un'azienda produttrice di droni, ha raccolto oltre 300 milioni di yuan in un round di finanziamento di serie B lo scorso anno. Quest'anno, l'azienda è stata promossa con successo al livello nazionale di impresa specializzata "piccola gigante". Huahai Qingke, un'azienda produttrice di apparecchiature per semiconduttori, è entrata a far parte del mercato dell'innovazione scientifica e tecnologica nel giugno di quest'anno.
Nel decennio della nuova era, gli investimenti provenienti da Pechino e dall'Hebei hanno sempre svolto un ruolo importante nell'attrarre investimenti nazionali a Tianjin. Un gran numero di imprese affiliate a gruppi statali, come CNOOC, CCCC, GE e CEC, hanno una presenza capillare a Tianjin, e aziende high-tech come Lenovo e 360 vi hanno stabilito diverse sedi centrali. Le imprese di Pechino hanno investito in oltre 6700 progetti a Tianjin, con un capitale superiore a 1.140 miliardi di yuan.
Grazie alla continua promozione dello sviluppo coordinato e alla profonda integrazione dei tre mercati, la torta dell'economia regionale diventerà più grande e più solida. Con l'aiuto di condizioni favorevoli, sfruttando i propri punti di forza e partecipando alla divisione del lavoro e alla cooperazione regionale, lo sviluppo di Tianjin continuerà ad aprirsi a nuovi orizzonti e a mantenere un forte potenziale.
Per dare attuazione allo spirito del XX Congresso Nazionale del Partito Comunista Cinese, Tianjin ha recentemente chiarito che intende promuovere in modo approfondito lo sviluppo coordinato di Pechino, Tianjin e Hebei come obiettivo strategico, impegnandosi a fondo in tale sviluppo coordinato, a svolgere al meglio il proprio lavoro, a confrontarsi con i requisiti di dispiegamento centrale e a studiare e formulare un piano d'azione specifico per promuovere lo sviluppo coordinato di Pechino, Tianjin e Hebei.
03 Motore che "cresce sul corpo" Tianjin ha il vantaggio dei trasporti grazie alla sua economia.
Sul fondo della baia di Bohai, navi gigantesche si muovono freneticamente. Dopo la straordinaria ripresa registrata nel 2019, 2020 e 2021, il traffico container del porto di Tianjin ha superato per la prima volta i 20 milioni di TEU nel 2021, posizionandosi all'ottavo posto nel mondo. Nel 2022, il porto di Tianjin ha continuato a mantenere il suo slancio di crescita, raggiungendo quasi 20 milioni di TEU entro la fine di novembre.
Quest'anno, il volume di traffico del treno Cina-Europa (Asia centrale) nel porto di Tianjin ha superato per la prima volta i 90.000 TEU, con un aumento di quasi anno su anno60%consolidando ulteriormente la posizione di leadership del volume di traffico ferroviario internazionale del ponte terrestre del porto di Tianjin nei porti costieri del paese. Nei primi 11 mesi di quest'anno, il volume combinato del trasporto marittimo-ferroviario ha raggiunto 1,115 milioni di TEU, in aumento20,9%anno dopo anno.
Oltre all'aumento quantitativo, si registra anche un salto qualitativo. Una serie di applicazioni innovative, intelligenti ed ecocompatibili, come la prima banchina intelligente a zero emissioni di carbonio al mondo, hanno notevolmente migliorato il livello di modernizzazione del porto e ne hanno rilanciato la forza e la funzionalità. La costruzione di porti intelligenti ed ecocompatibili di livello mondiale ha raggiunto risultati notevoli.
Rivitalizzare la città con i porti.TIl porto di Tianjin rappresenta un vantaggio geografico unico per la città ed è un motore fondamentale per la sua crescita. In quell'anno, la Zona di Sviluppo di Tianjin si trovava a Binhai, per via della vicinanza al porto. Ora Tianjin sta costruendo un modello di sviluppo urbano duale "Jincheng" e "Bincheng", che mira anche a sfruttare ulteriormente i vantaggi della Nuova Area di Binhai, promuovere l'integrazione tra industria portuale e città e realizzare uno sviluppo della nuova area a un livello superiore.
Il porto prospera e la città prospera. L'orientamento funzionale della "Zona centrale per la navigazione internazionale del nord" di Tianjin si basa proprio sul porto. Non si tratta solo di spedizioni, ma anche di servizi marittimi, trasformazione per l'esportazione, innovazione finanziaria, turismo e tempo libero. La disposizione dei principali progetti a Tianjin, come quelli aerospaziali, di produzione di grandi macchinari, di stoccaggio di GNL e di grandi industrie chimiche, si basa tutti sulla comodità del trasporto marittimo.
In risposta alla rapida crescita del traffico merci del porto di Tianjin, quest'ultimo si sta impegnando a fondo per ampliare il canale di trasporto, prevedendo un margine sufficiente per futuri incrementi. Il progetto di costruzione di un corridoio merci speciale per il carico e lo scarico delle merci nel porto di Tianjin prevede la realizzazione di una superstrada a doppio senso di marcia da 8 a 12 corsie. La prima sezione è stata avviata a luglio di quest'anno e la gara d'appalto per la seconda sezione del progetto si concluderà a breve.
I trasporti sono la linfa vitale dello sviluppo urbano. Oltre al porto marittimo, Tianjin sta promuovendo anche la ricostruzione e l'ampliamento dell'aeroporto internazionale di Tianjin Binhai per creare un hub aeronautico regionale e un centro logistico aereo internazionale cinese.Lo scorso anno la densità della rete autostradale di Tianjin è balzata al secondo posto a livello nazionale.
A est si estende il vasto oceano, mentre a ovest, nord e sud si trovano i vasti entroterra della Cina settentrionale, nord-orientale e nord-occidentale. Sfruttando al meglio il sistema di trasporti e logistica marittimo, terrestre e aereo ben sviluppato, e giocando abilmente la carta dei trasporti, Tianjin può consolidare costantemente i propri vantaggi e migliorare la propria competitività e attrattiva nello sviluppo futuro.
04 Ricostruire "Made in Tianjin" Tianjin ha solide basi per la sua economia.
Negli ultimi anni, Tianjin ha promosso una profonda innovazione industriale, che ha accumulato un potenziale energetico per un ulteriore sviluppo economico.
Il territorio della "Produzione Intelligente di Tianjin" si sta espandendo sempre di più.Lo scorso anno, il fatturato operativo del settore delle tecnologie intelligenti di Tianjin ha rappresentato il 24,8% delle industrie di dimensioni superiori a quelle designate e delle industrie di servizi informatici di dimensioni superiori a quelle designate della città, di cui il valore aggiunto del settore della produzione di elettronica e informatica è aumentato del 9,1%, e il tasso di crescita delle filiere dell'innovazione informatica e dei circuiti integrati ha raggiunto rispettivamente il 31% e il 24%.
Sulla scia di ciò, Tianjin ha colto l'opportunità di sviluppo offerta dalla nuova generazione di tecnologie informatiche e ha iniziato a ospitare la Conferenza Mondiale sull'Intelligenza Artificiale in successione a partire dal 2017, impegnandosi a diventare una città pionieristica nel campo dell'intelligenza artificiale.
In questi anni si è assistito anche al rapido sviluppo dell'industria delle tecnologie intelligenti di Tianjin.Ianjin ha creato agglomerati industriali e piattaforme di innovazione tecnologica come la "China Innovation Valley" e l'Innovation Haihe Laboratory, riunendo oltre 1000 imprese a monte e a valle della filiera innovativa, tra cui Kirin, Feiteng, 360, National Supercomputer, Central e Zhongke Shuguang, formando l'intera catena produttiva dell'innovazione, e rappresentando una delle città più complete nella struttura della filiera industriale dell'innovazione a livello nazionale.
Il mese scorso, la Tianjin Jinhaitong Semiconductor Equipment Co., Ltd. ha effettuato un'offerta pubblica iniziale (IPO) e prevede di quotarsi in borsa a breve. Prima di ciò, quest'anno, tre aziende del settore dei semiconduttori e l'azienda di apparecchiature intelligenti Meiteng Technology, ovvero Vijay Chuangxin, Huahai Qingke e Haiguang Information, sono approdate al mercato azionario per l'innovazione scientifica e tecnologica della Borsa di Shanghai a Tianjin. La crescita degli ultimi anni ha portato a una forte concentrazione. Ad oggi, ci sono 9 società quotate nella filiera industriale di Tianjin Xinchuang.
—Ci sono sempre più "Prodotto a Tianjin"prodotti. Quest'anno, il Ministero dell'Industria e dell'Informatica ha pubblicato l'elenco del settimo gruppo di campioni unici nel settore manifatturiero e un totale di 12 imprese di Tianjin sono state selezionate con successo. Queste imprese sono tra le prime tre al mondo e leader in Cina nei rispettivi sottosettori. Tra queste, 9 imprese includonoFune metallica di Gaosheng, Gruppo Pengling,Changrong Technology, Aerospace Precision Industry, Hengyin Finance, TCL Central,Yuantai Derun, TianDuane Jinbao Musical Instrument sono stati selezionati come il settimo gruppo di imprese dimostrative campionesse singole, e 3 imprese tra cuiTBEALizhong Wheel e Xinyu Color Plate sono stati selezionati come settimo gruppo di prodotti campioni unici. Secondo il responsabile dell'Ufficio municipale per l'industria e l'informatica, 11 delle aziende selezionate si sono classificate al primo posto a livello nazionale nel settore di riferimento e 8 di esse al primo posto a livello mondiale.
L'anno scorso, il numero di imprese selezionate per il sesto gruppo di campioni individuali a Tianjin è stato 7Quest'anno, può essere descritto come un grande passo avanti, mostrando un forte slancio del "Made in Tianjin". Fino ad ora, Tianjin ha formato un livello di formazione di28imprese campionesse nazionali uniche,71 imprese municipali uniche campionesse e41campioni del singolare a livello comunale.
— Le catene industriali chiave stanno sostenendo sempre più l'economia.1+3+4"Il moderno sistema industriale di tecnologia intelligente, biomedicina, nuove energie, nuovi materiali e altri settori che Tianjin si sforza di costruire ha accelerato lo sviluppo. Le 12 filiere industriali chiave che sono state coltivate con vigore sono diventate sempre più il pilastro dell'economia. Nei primi tre trimestri di quest'anno, il valore aggiunto delle imprese industriali al di sopra della dimensione designata ha rappresentato78,3%delle imprese industriali della città al di sopra della dimensione designata. Il tasso di crescita del valore aggiunto delle imprese industriali al di sopra della dimensione designata delle tre filiere industriali, tra cui aerospaziale, biomedicina e innovazione, ha raggiunto rispettivamente23,8%, 14,5% e 14,3%In termini di investimenti, nei primi tre trimestri gli investimenti nei settori strategici emergenti sono aumentati del15,6%e gli investimenti nella produzione ad alta tecnologia sono aumentati del8,8%.
Semina primaverile e raccolta autunnale. Tianjin aderisce a una strategia orientata all'innovazione, implementa la strategia di costruzione di una città manifatturiera e crea una base nazionale di ricerca e sviluppo per la produzione avanzata.Dopo diversi anni di adeguamento strutturale, trasformazione e ammodernamento, questa tradizionale città industriale sta attraversando profondi cambiamenti ed entrando gradualmente nella fase di raccolta.
Non è solo la produzione industriale a migliorare in termini di qualità ed efficienza. Negli ultimi anni, Tianjin ha investito molto nella riforma delle imprese statali, nel rinnovamento commerciale, nella prosperità del mercato e in altri aspetti, e l'economia si è rafforzata sempre di più, con una tendenza sempre più evidente alla concentrazione di ricchezza e allo sviluppo diversificato.
05 Avanti, tieni la sella. Tianjin punta all'economia e ha un morale alto.
Quest'anno, Tianjin ha rafforzato il suo impulso economico e consolidato le sue responsabilità. L'intera città ha compiuto sforzi incessanti per promuovere progetti, investimenti e sviluppo. All'inizio della primavera e a febbraio, Tianjin ha pubblicato un elenco di676 progetti chiave comunali con un investimento totale di1.8 trilioni di yuan, concentrandosi sull'innovazione tecnologica e industriale, sull'ammodernamento della catena industriale, sulle principali infrastrutture e sul miglioramento delle condizioni di vita. Solo un mese dopo, il primo gruppo di progetti principali con un investimento totale di316 miliardi di yuan sono stati avviati in modo centralizzato e la portata e la qualità hanno raggiunto un nuovo massimo negli ultimi anni. Nei primi tre trimestri,529 Sono stati avviati importanti progetti di costruzione in città, con un tasso di costruzione di95,49%e un investimento totale di174.276 è stato completato un progetto da un miliardo di yuan.
Da giugno a ottobre, Tianjin ha aggiunto2583nuovi progetti di riserva con un investimento totale di1,86 trilioni di yuan, tra cui1701 nuovi progetti di riserva con un investimento totale di458,6 miliardi di yuan. In termini di volume, ci sono281 progetti con più di1 miliardi di yuan e 46progetti con più di10miliardi di yuan. Per quanto riguarda la fonte dei fondi, la proporzione di investimenti di progetto dominati dal capitale sociale ha raggiunto80%.
"Pianifica un lotto, prenota un lotto, prepara un lotto e completa un lotto".Sviluppo continuo e un circolo virtuoso. Quest'anno, un gran numero di progetti altamente maturi saranno avviati l'anno prossimo, e un gran numero di progetti appena completati mostreranno i loro benefici l'anno prossimo: la crescita economica del nuovo anno sarà fortemente sostenuta.
Il XX Congresso Nazionale del Partito Comunista Cinese ha delineato un piano per la costruzione di un moderno Paese socialista a tutto tondo, e la Conferenza Centrale sul Lavoro Economico ha definito le priorità di lavoro per il prossimo anno. Nella costruzione di un nuovo modello di sviluppo, Tianjin potrà servire la strategia nazionale e realizzare il proprio sviluppo solo se si impegnerà a essere la prima.
"Base nazionale di ricerca e sviluppo per la produzione avanzata, area centrale per le spedizioni internazionali del Nord, area dimostrativa per l'innovazione e la gestione finanziaria e area pilota per la riforma e l'apertura" è l'orientamento funzionale di Tianjin per lo sviluppo coordinato di Pechino, Tianjin e Hebei, che rappresenta anche l'orientamento di Tianjin nello sviluppo complessivo del paese. La coltivazione e la costruzione della prima serie di città centro di consumo internazionale e lo sviluppo simultaneo di città centro commerciale e di scambio regionali, "una base e tre aree" più "due centri", sono completi e si supportano a vicenda, combinati con il potenziale unico di Tianjin, conferendo a Tianjin ampie prospettive a livello nazionale e internazionale"doppia circolazione".
Naturalmente, dobbiamo anche essere consapevoli che l'adeguamento della struttura economica di Tianjin e la trasformazione delle vecchie e nuove forze trainanti non sono ancora completi, la qualità e l'efficienza dello sviluppo necessitano ancora di miglioramenti e i vecchi problemi, come la mancanza di vitalità dell'economia privata, non sono stati risolti. Tianjin ha ancora bisogno di nuova determinazione, slancio e misure per completare il percorso di trasformazione e superare la prova dell'era dello sviluppo di alta qualità. Ci si aspetta che vengano presentati ulteriori dettagli nella prossima sessione plenaria del Comitato Municipale del PCC e nelle due sessioni del Comitato Municipale del PCC.
Con cento anni di gloria e una solida fiducia, il popolo di Tianjin ha sempre avuto lo spirito combattivo che gli scorre nelle vene. Con grande impegno, Tianjin continuerà a forgiare una nuova competitività e a creare nuovi successi nella nuova era e nel nuovo cammino.
L'anno prossimo, provaci!
Tianjin, ci puoi credere!
Data di pubblicazione: 13 gennaio 2023
