Mai le maufetuuna’i o le tamaoaiga o Tianjin, e mafai ona tatou iloa ai o lo’o i ai se fa’avae ma se lagolago malosi o le atina’eina o Tianjin. I le su’esu’eina o lenei maufetuuna’i, e mafai ona tatou iloa ai le malosi o le tamaoaiga o Tianjin i le vaitaimi ina ua mae’a le fa’ama’i. O le Konafesi Tutotonu o Galuega Tau Tamaoaiga na fa’ato’a mae’a talu ai nei na fa’alauiloa mai ai se fa’ailoga manino o le "fa’amalosia malosi o le talitonuga o le maketi" ma le "ausia o le fa’aleleia atili lelei o le lelei ma le tuputupu a’e talafeagai o le aofa’i". Ua sauni ea Tianjin e tau mo le tamaoaiga?
"E leai se taumalulu e lē mafai ona faatoilaloina." Na matou taunuu i le ala sopo.
O lenei tauiviga faigata e tolu tausaga e faasaga i le faamai pipisi ua i ai se suiga tele. I le amataga o le "suiga", e le itiiti le galu o le teʻi, ae ua faia le maliliega.
I le vaitaimi o le faʻamaʻi pipisi ma le faʻalavelave talafeagai, e mafai e le olaga ma le gaosiga ona toe foʻi i le olaga i aso faisoo ua leva ona faʻatalitali i ai, ma e mafai e le atinaʻe ona toe foʻi i le tulaga o le "faʻagaioiga atoa".
"E sau lava le la pe a uma le afa." A maeʻa le afa, o le a fou ma malosi le lalolagi. O le 2023 o le tausaga muamua lea e faʻatinoina atoatoa ai le agaga o le 20th CPC National Congress. O le Central Economic Work Conference na faʻatulaga ai le saoasaoa o le atinaʻe i le 2023, ma faʻamamafa ai le manaʻomia ona faʻamalosia le talitonuga o maketi, faʻalauiloa le faʻaleleia atili o le faʻagaioiga o le tamaoaiga, ausia le faʻaleleia lelei o le lelei ma le tuputupu aʻe talafeagai o le aofaʻi, ma faia se amataga lelei mo le fausiaina atoatoa o se atunuʻu faʻa-sosaiete faʻaonaponei.
Ua siitia le tulaga lelei i le amataga. Ua tatalaina le taimi ma ua fa'alauiloa le ala fou. E mafai ona tatou tau mo le tamaoaiga. E tatau i Tianjin ona faia le ta'imua e laa i le susulu o le la, tatala atoatoa lona malosi, fa'aaoga lelei le tulaga ma fa'avavevave ana taumafaiga, fa'aaoga le taimi ua maumau ma fa'aleleia le tulaga lelei ma le saoasaoa o le atina'e.
01 Malosiaga o le "alu i lalo ma tula'i i luga"
Aiseā ua tauva ai Tianjin mo le tamaoaiga? O le fesili lea o loo fesiligia e le toʻatele o tagata. I luma o fuainumera o le tuputupu aʻe ua "lē toe aoga" i tausaga talu ai nei, e tele talanoaga i luga o le initaneti. O le Komiti a le Vaega o le Aai o Tianjin ma le Malo o le Aai o Tianjin ua latou faamamafaina pea le manaʻomia ona faatumauina le onosaʻi i le talafaasolopito, faaleleia atili le lelei ma le lelei o atinae, lafoai le "lavelave faatekinolosi" ma le "fesagai ma le lavelave", ma pipiimau ma le mausali i le ala o atinae maualuga.
Ia aʻe i le mauga ma sopoʻia le tumutumu mauga, auā e tatau ona uia lenei ala; Ia onosai i le talafaasolopito, auā o le a faʻamaonia mea uma e le taimi.
E tatau i tagata ona talanoa e uiga i "foliga", ae aua le fenumiai i le "lavelave".E matuā tāua lava i Tianjin le "saoasaoa" ma le "numera", ae e manaʻomia le atinaʻeina mo se taimi umi. I luma o faʻafitauli na faʻaputuina i le taimi ua tuanaʻi, ma i luma o lenei taamilosaga ma lenei laʻasaga, e tatau ona tatou malamalama i le fuafuaga faʻasolopito - o le fetuʻunaʻiga mautu o le le gafataulimaina, o le faʻasaʻoga mautu o le alu ese mai le itu, ma le atiina ae mautu o faʻamoemoega tetele. E taua le tasi le aʻai, tasi le vaitaʻele, tasi le ao ma le tasi le po, ae e sili atu le taua o le ausia o le tuputupu aʻe mautu ma gafataulimaina. I le aluga o tausaga, ua faʻatinoina e Tianjin le manatu fou o le atinaʻe, faʻaleleia ma le malosi le fausaga, aveʻesea le maualuga sese, faʻateleina le malosi, faʻaleleia le itu o le faʻaleleia atili ma le faʻatulagaina, suia le auala tele ma le le lelei o le atinaʻe, ma ua lava le atinaʻe maualuga. Aʻo faʻaitiitia le "numera", o loʻo "paʻu ifo" foʻi Tianjin.
E tatau ona "toe fo'i" Tianjin.I le avea ai ma se malo e tu sa'o i lalo o le Malo Tutotonu ma le faitau aofa'i e 13.8 miliona, ua silia ma le selau tausaga o atina'e fa'apisinisi ma alamanuia o Tianjin, tulaga tulaga ese ma lelei o felauaiga, puna'oa tele o saienisi ma tekinolosi, a'oa'oga, togafitiga fa'afoma'i ma taleni, ma se fa'avae atoatoa o le toe fuata'iga ma le tatalaina o mea fou e pei o le eria fou fa'ale-atunu'u, sone fefa'ataua'iga saoloto, sone na faia e le tagata lava ia ma le sone fa'apipi'i atoatoa. O Tianjin o se "fa'ailoga lelei". Ina ua va'aia e le lalolagi i fafo Tianjin "o lo'o fa'avaivai", e le'i masalosalo lava tagata o Tianjin o le a iu lava ina toe maua e le 'a'ai lona mamalu.
A o le’i oo mai le COVID-19, sa fa’aleleia atili e Tianjin fetu’una’iga o fausaga a’o fa’alauiloaina le suiga ma le fa’aleleia atili. A’o toe fa’afouina le 22000 o pisinisi "fa’aleagaina o le siosiomaga", ma fa’aitiitia tele ai le gafatia o le gaosiga o u’amea, ma taulima malosi le "fa’alavelave i le paka", sa toe malosi lona GDP mai le tulaga maualalo o le 1.9% i le kuata muamua o le 2018, ma toe malosi i le 4.8% i le kuata lona fa o le 2019. I le 2022, o le a fa’amaopoopoina e Tianjin le puipuiga ma le puleaina o fa’ama’i pipisi ma le atina’eina o le tamaoaiga ma agafesootai, ma o le a toe malosi lona GDP i kuata ta’itasi, e fa’aalia ai lona malosi i le tamaoaiga.
Mai le maufetuuna'i o le tamaoaiga o Tianjin, e mafai ona tatou iloa ai o lo'o i ai se fa'avae ma se lagolago malosi o le atina'eina o Tianjin. O le suʻesuʻeina o lenei maufetuunaʻi, e mafai ai ona tatou iloa le malosi o le tamaoaiga o Tianjin i le vaitaimi ina ua mavae le faʻamaʻi.
02 Ua oo atu se taaloga tele o le chess i se tulaga lelei. O nisi taimi e aogā le tamaoaiga o Tianjin.
Ia Fepuari 2014, o le atinaʻeina faʻatasi o Beijing-Tianjin-Hebei ua avea ma fuafuaga tele a le atunuʻu, ma ua faʻalauiloaina atili mo le silia ma le valu tausaga. O lenei maketi tele e silia ma le 100 miliona le faitau aofaʻi ua ausia ni taunuuga mataʻina i le tuʻufaʻatasia o felauaiga, tuʻufaʻatasia o mea taua, ma le tuʻufaʻatasia o auaunaga a le lautele. O loʻo faʻatelevaveina le galulue faʻatasi ma faʻamanuiaga atoatoa.
O le atina'eina fa'atasi o Beijing, Tianjin ma Hebei e fa'avae i luga o le "atina'e"; O le alualu i luma o Tianjin o loʻo taoto i le alualu i luma faʻaitulagi. O le atinaʻeina faʻatasi o Beijing-Tianjin-Hebei ua i ai se sao taua i le atinaʻeina o Tianjin ma aumaia ai avanoa taua faʻasolopito i le atinaʻeina o Tianjin.
Ua fa'amalolo Beijing mai ana galuega e le o ni laumua, ae ua pulea e Tianjin ma Hebei. O se vaega taua o le "Tale of Two Cities" a Beijing-Tianjin o le fa'amamafaina lea o le "maketiina" ma tu'uina atu le fa'atinoga atoatoa i le matafaioi taua a le maketi i le vaevaeina o punaoa. Talu ai o nofoaga e lua i tupe faavae, tekinolosi, taleni, alamanuia ma isi itu e matua'i fetaui lelei lava, "1+1 > 2", tatou te galulue fa'atasi e ulufale atu i le maketi, maua fa'atasi, manumalo fa'atasi.
O le Binhai Zhongguancun Science and Technology Park i le eria fou ma le Beijing-Tianjin-Zhongguancun Science and Technology City i Baodi ua faʻatuina se faiga faʻatasi vavalalata ma faʻatinoina le tele o pisinisi faʻatekonolosi maualuga ma le tuputupu aʻe lelei. O le tele o pisinisi na faʻatuina i Tianjin i Beijing ua vave ona atiaʻe. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le Yunsheng Intelligent, o se pisinisi UAV, ua sili atu i le 300 miliona yuan i le faʻatupeina o le taʻamilosaga B i le tausaga talu ai. I le tausaga nei, ua manuia le faʻalauiloaina e le kamupani i le tulaga faʻaleatunuu o pisinisi faʻapitoa "laiti tetele". Huahai Qingke, o se kamupani meafaigaluega semiconductor, na manuia lona tulaueleele i luga o le komiti faʻafoe faʻasaienisi ma tekonolosi ia Iuni o le tausaga nei.
I le sefulu tausaga o le vaitau fou, o tupe teufaafaigaluega mai Beijing ma Hebei sa i ai pea se sao taua i le faatosinaina o tupe teufaafaigaluega i totonu o le atunuu i Tianjin. O le tele o pisinisi e fesoʻotaʻi ma pisinisi tutotonu, e pei o le CNOOC, CCCC, GE ma le CEC, e loloto le fausaga i Tianjin, ma o pisinisi tekonolosi maualuluga e pei o le Lenovo ma le 360 ua faʻatuina ofisa autu i Tianjin. O pisinisi mai Beijing ua faʻafaigaluegaina le silia ma le 6700 poloketi i Tianjin, faʻatasi ai ma le silia ma le 1.14 tiliona yuan i tupe faavae.
Faatasi ai ma le faʻalauiloaina pea o le atinaʻe faʻatasi ma le tuʻufaʻatasia loloto o maketi e tolu, o le a faʻateleina ma malosi ai le tamaoaiga o le itulagi. Faatasi ai ma le fesoasoani a le matagi lelei, e faʻavae i luga o ona lava lelei, ma le auai i le vaevaega o galuega ma le galulue faʻatasi i le itulagi, o le a faʻaauau pea ona tatalaina e le atinaʻe a Tianjin ni avanoa fou ma faʻatumauina se gafatia malosi.
I le faʻatinoina o le agaga o le Luasefulu o le Konekeresi a le Atunuʻu a le Vaega Komunisi o Saina, ua faʻamanino mai talu ai nei e Tianjin o le a latou faʻaaogaina le faʻalauiloaina loloto o le atinaʻeina faʻatasi o Beijing, Tianjin ma Hebei o se auala faʻataʻatia, faia se galuega lelei o le atinaʻe faʻatasi, faia lelei ana lava galuega, faʻatusatusa manaʻoga o le faʻatulagaina tutotonu, ma suʻesuʻe atili ma faʻatulaga le fuafuaga faʻatino faʻapitoa mo Tianjin e faʻalauiloa ai le atinaʻeina faʻatasi o Beijing, Tianjin ma Hebei.
03 Afifi e "tupu i luga o le tino" O le Tianjin e iai le tulaga lelei o felauaiga ona o lona taugofie.
I le pito i lalo o le Fagaloa o Bohai, o loo felauaʻi ai vaʻa tetele. Ina ua maeʻa le faʻaleleia atili o uta i le 2019, 2020 ma le 2021, o le felauaiga o uta i le Uafu o Tianjin ua sili atu i le 20 miliona TEU mo le taimi muamua i le 2021, ma ua tulaga valu i le lalolagi. I le 2022, na faʻaauau pea ona faʻatumauina e le Uafu o Tianjin lona tuputupu aʻe, ma oʻo atu i le toeitiiti atoa le 20 miliona TEU i le faʻaiuga o Novema.
I le tausaga nei, o le tele o feoaiga o le nofoaafi Saina-Europa (Asia Tutotonu) i le Uafu o Tianjin ua sili atu i le 90000 TEU mo le taimi muamua, faatasi ai ma se siitaga faaletausaga e toetoe lava60%, fa'amausali atili ai le tulaga ta'imua o le tele o felauaiga nofoaafi faavaomalo a le Uafu o Tianjin i taulaga i le talafatai o le atunu'u. I masina muamua e 11 o lenei tausaga, o le aofa'i o felauaiga i le sami ma nofoaafi na o'o atu i le 1.115 miliona TEU, ua si'itia20.9%tausaga i lea tausaga.
I le faʻaopoopoga i le faʻateleina o le aofaʻi, o loʻo iai foʻi se osooso lelei. O se faasologa o faʻaoga atamai ma fou e pei o le uafu atamai muamua i le lalolagi e leai se kaponi ua matua faaleleia atili ai le tulaga faʻaonaponei o le uafu ma toe fausia ai le malosi ma le galuega a le Uafu o Tianjin. O le fausiaina o uafu atamai ma lanumeamata i le lalolagi ua ausia ai ni taunuuga ofoofogia.
Toe fa'afouina le 'a'ai i uafu.TO le Uafu o ianjin o le tulaga tulaga ese lea o Tianjin i le tulaga fa'afanua ma o se afi tele o lo'o tuputupu a'e i Tianjin. I lena tausaga, sa i ai le Tianjin Development Zone i Binhai, lea e mafaufau i le faigofie o le uafu. O lea ua fausia e Tianjin se mamanu o le atinaʻeina o aai e lua o "Jincheng" ma le "Bincheng", lea e faʻaaogaina atili ai tulaga lelei o le Binhai New Area, faʻalauiloa le tuʻufaʻatasia o pisinisi o le uafu ma le aai, ma faʻatinoina le atinaʻeina o le eria fou i se tulaga maualuga.
E manuia le uafu ma e manuia foʻi le aai. O le faʻatulagaga faʻatino a le "North International Shipping Core Area" a Tianjin e faʻavae tonu lava i luga o le uafu. E le gata i felauaiga, ae faʻapea foʻi auaunaga felauaiga, faʻagasologa o faʻatau atu i fafo, faʻafouga tau tupe, tafaoga maimoa ma isi pisinisi. O le faʻatulagaina o galuega tetele i Tianjin, e pei o le vaʻalele, gaosiga tetele o meafaigaluega, teuina o le LNG ma le alamanuia tele o vailaʻau, e faʻalagolago uma lava i le faigofie o felauaiga i le sami.
I le tali atu i le vave tuputupu aʻe o le pisinisi uta o le Uafu o Tianjin, o loʻo faia e Tianjin ni taumafaiga tetele e faʻalautele ai le auala o felauaiga, ma tuʻu ai se avanoa e lava mo le faʻaopoopoga i le lumanaʻi. O le fausiaina o le galuega faʻapitoa o le auala e ui atu ai uta i le Uafu o Tianjin mo le aoina ma le tufatufaina atu ua faʻaaogaina ai le tulaga masani o le auala tele e lua itu e 8 i le 12 laina ma le auala tele. Na amata le vaega muamua ia Iulai o le tausaga nei, ma o le tauofoga mo le vaega lona lua o le galuega na maeʻa foʻi i se taimi lata mai.
O felauaiga o le toto lea o le atinaʻeina o taulaga. I le faʻaopoopoga i le uafu, o loʻo faʻalauiloaina foʻi e Tianjin le toe fausiaina ma le faʻalauteleina o le Malae Vaalele Faavaomalo o Tianjin Binhai e fausia ai se nofoaga tutotonu o vaalele i le itulagi ma le Nofoaga Tutotonu mo Logisiti Vaalele Faavaomalo a Saina.Ua oso aʻe le toʻatele o auala tetele a Tianjin i le tulaga lua i le atunuʻu i le tausaga talu ai.
I sasaʻe o le vasa tele, ae i sisifo, matu ma saute o loʻo i ai le atunuʻu tele i tua o Saina i Matu, Matu i Matū ma Matusisifo o Saina. O le faʻaaogaina lelei o le faiga ua atiaʻe mo felauaiga ma felauaʻiga i le sami, fanua ma le ea, ma le faʻatinoina lelei o le pepa o feoaʻiga, e mafai ai e Tianjin ona faʻaauau pea ona faʻamalosia ona lava tulaga lelei ma faʻaleleia atili lona tauvaga ma le tosina atu i le atinaʻe i le lumanaʻi.
04 Toe Fausia "Faia i Tianjin" O lo'o iai i Tianjin se fa'avae mautu mo lona tamaoaiga.
I tausaga talu ai nei, ua faʻalauiloa e Tianjin se faʻafouga loloto o alamanuia, lea ua faʻaputuina ai le malosi e ono mafai ona faʻaleleia atili ai le atinaʻeina o le tamaoaiga.
——Ua fa'ateleina pea lava pea le teritori o le "Tianjin Smart Manufacturing".I le tausaga na teʻa nei, o tupe maua mai le faʻagaioiga a le alamanuia o tekonolosi atamai a Tianjin na aofia ai le 24.8% o alamanuia o le aai e sili atu i le tele atofaina ma alamanuia o auaunaga faʻamatalaga e sili atu i le tele atofaina, lea na faʻateleina ai le taua faʻaopoopo o le alamanuia o gaosiga o faʻamatalaga faʻaeletoroni i le 9.1%, ma o le fua faatatau o le tuputupu aʻe o le faʻafouga o faʻamatalaga ma le alamanuia o matagaluega tuʻufaʻatasi na oʻo atu i le 31% ma le 24%.
I tua atu o lenei mea, na puʻeina ai e Tianjin le avanoa e atiina ae ai le tupulaga fou o tekinolosi faʻamatalaga ma amata loa ona faia le Konafesi o le Atamai a le Lalolagi i le 2017, ma taumafai e fausia se aai paionia o le atamai faʻapitoa.
O nei tausaga ua molimauina ai foi le vave o le atinaʻeina o le pisinisi tekonolosi atamai a Tianjin.Ua fa'atuina e ianjin ni fa'alapotopotoga fa'apisinisi ma fa'avae fou fa'atekonolosi e pei o le "China Innovation Valley" ma le Innovation Haihe Laboratory, ma aumaia fa'atasi ai le silia ma le 1000 pisinisi fou i luga ma lalo, e aofia ai Kirin, Feiteng, 360, National Supercomputer, Central, ma Zhongke Shuguang, ma fausia ai le filifili atoa o oloa fou, o se tasi lea o 'a'ai sili ona atoatoa i le fa'atulagaga o le filifili o pisinisi fou a le atunu'u.
I le masina talu ai, na faia ai e le Tianjin Jinhaitong Semiconductor Equipment Co., Ltd. se IPO ma fuafua e faalauiloa faalauaitele i se taimi lata mai. A o lei oo i lena, i le tausaga nei, e tolu kamupani gaosi semiconductor ma le kamupani gaosi meafaigaluega atamai o le Meiteng Technology, e pei o le Vijay Chuangxin, Huahai Qingke ma le Haiguang Information, ua taunuu i le Shanghai Stock Exchange Science and Technology Innovation Board i Tianjin. O le totoina i nai tausaga ua mavae na mafua ai ona amata le faateleina o le faateleina o le aofaiga. Seia oo mai i le taimi nei, e 9 kamupani o loʻo lisiina i le filifili o pisinisi a le Tianjin Xinchuang.
——E tele atu ma tele atu "Fausia i Tianjin"oloa. I le tausaga nei, na tuʻuina mai ai e le Matagaluega o Alamanuia ma Tekonolosi Faʻamatalaga le lisi o le vaega lona fitu o siamupini taʻitasi i le alamanuia o gaosiga, ma e 12 pisinisi i Tianjin na filifilia ma le manuia. O nei pisinisi o loʻo i totonu o pisinisi pito i luga e tolu i le lalolagi ma o loʻo taʻimua i Saina i a latou vaega laiti. I totonu oi latou, e 9 pisinisi e aofia aiGaosheng uaea maea, Vaega a Pengling,Tekonolosi a Changrong, Alamanuia Sa'o o Va'alele, Hengyin Finance, TCL Central,Yuantai Derun, TianDuanma Jinbao Musical Instrument na filifilia o le vaega lona fitu o pisinisi faʻataʻitaʻiga siamupini taʻitasi, ma pisinisi e 3 e aofia aiTBEA, na filifilia Lizhong Wheel ma Xinyu Color Plate o le fitu o vaega o oloa siamupini taʻitasi. E tusa ai ma le tagata talafeagai e nafa ma le Ofisa o Alamanuia ma Tekonolosi Faʻamatalaga a le Munisipale, e 11 o pisinisi na filifilia na tulaga muamua i le atunuʻu i le vaega o vaevaega, ma e 8 oi latou na tulaga muamua i le lalolagi.
I le tausaga talu ai, o le aofaʻi o pisinisi na filifilia mo le vaega lona ono o siamupini taʻitoʻatasi i Tianjin e 7. O le tausaga nei, e mafai ona faʻamatalaina o se laʻasaga tele i luma, o loʻo faʻaalia ai se malosi tele o le "Faia i Tianjin". Seʻia oʻo mai i le taimi nei, ua faʻavaeina e Tianjin se vaega o aʻoaʻoga o28pisinisi siamupini taʻitoʻatasi a le atunuʻu,71 pisinisi siamupini ta'ito'atasi a le munisipale ma41siamupini ta'ito'atasi a le municipal seed.
——O loʻo faʻateleina le lagolagoina e filifili taua tau alamanuia o le tamaoaiga. O le "1+3+4"O le faiga fa'aonaponei o pisinisi fa'aonaponei o tekinolosi atamai, vaila'au fa'afoma'i, malosiaga fou, meafaitino fou ma isi pisinisi o lo'o taumafai Tianjin e fausia ua fa'avavevaveina ai le atina'e. O filifili fa'apisinisi autu e 12 ua fa'ato'aina ma le malosi ua fa'ateleina ona avea ma mea e fa'amalosia ai le tamaoaiga. I kuata muamua e tolu o lenei tausaga, o le taua fa'aopoopo o pisinisi fa'apisinisi i luga atu o le tele atofaina na mafua ai78.3%o pisinisi tau alamanuia a le aai e sili atu i le tele atofaina. O le fua faatatau o le tuputupu aʻe o le taua faaopoopo o pisinisi tau alamanuia e sili atu i le tele atofaina o filifili tau alamanuia e tolu, e aofia ai le aerospace, biomedicine, ma le innovation, na oo atu i23.8%, 14.5% ma le 14.3%. I tulaga o tupe teufaafaigaluega, i kuata muamua e tolu, o tupe teufaafaigaluega i alamanuia tau atinaʻe taua na faʻateleina e15.6%, ma faʻateleina tupe teufaafaigaluega i le gaosiga o tekinolosi maualuga e8.8%.
Totoina o le tautotogo ma le seleselega o le tautoulu. Ua tausisi Tianjin i le fuafuaga fa'aonaponei, fa'atino le fuafuaga o le fausiaina o se a'ai gaosi oloa, ma fausia se fa'avae o su'esu'ega ma atina'e fa'ale-atunu'u mo gaosiga.A maeʻa ni nai tausaga o fetuunaiga, suiga ma le faʻaleleia atili o le fausaga, ua i ai ni suiga tetele i lenei taulaga faʻapisinisi masani ma ua faasolosolo malie ona ulufale atu i le vaitau o le seleselega.
E lē gata o le gaosiga fa'apisinisi e fa'aleleia atili ai le lelei ma le lelei. I tausaga talu ai nei, ua tele galuega ua faia e Tianjin i le toe fuata'iina o pisinisi a le malo, fa'afouina o pisinisi, manuia o maketi ma isi vaega, ma ua fa'amalosia atili ai le tamaoaiga, ma ua fa'ateleina le manino o le aga o le fa'aputuga mafiafia ma le atina'e manifinifi.
05 Ia faaauau pea ma taofi le nofoa. E taumafai Tianjin e tausi lelei ma e maualuga lona agaga.
I le tausaga nei, na faʻamalosia ai e Tianjin lana faʻalauteleina o le tamaoaiga ma faʻapuʻupuʻu ona tiutetauave. Ua faia e le aai atoa taumafaiga e le mapu e faʻalauiloa ai galuega faatino, tupe teufaafaigaluega ma atinaʻe. I le amataga o le tautotogo ma Fepuari, na faʻalauiloa ai e Tianjin se lisi o676 galuega taua a le malo faatasi ai ma le aofaʻi o tupe teufaafaigaluega e1.8 tiliona yuan, e taulaʻi atu i le faʻafouga faʻatekonolosi ma alamanuia, faʻaleleia atili o le filifili o alamanuia, atinaʻe tetele ma le faʻaleleia atili o le soifuaga. I le na o le tasi le masina mulimuli ane, o le vaega muamua o galuega tetele ma le aofaʻi atoa o tupe teufaafaigaluega e316 piliona yuan na amata i se auala tutotonu, ma o le tele ma le lelei na oʻo atu i se tulaga maualuga fou i tausaga talu ai nei. I kuata muamua e tolu,529 na amata galuega faufale taua i le aai, faatasi ai ma le fua faatatau o le fausiaina o95.49%, ma le aofaʻi atoa o tupe teufaafaigaluega o174.276 piliona yuan ua maeʻa.
Mai ia Iuni i Oketopa, na faaopoopo mai ai Tianjin2583galuega fa'asao fou fa'atasi ai ma le aofa'i o tupe teufaafaigaluega e1.86 tiliona yuan, e aofia ai1701 galuega fa'asao fou fa'atasi ai ma le aofa'i o tupe teufaafaigaluega e458.6 piliona yuan. I le tulaga o le aofaʻi, e iai281 galuega faatino e sili atu ma le1 piliona yuan ma 46galuega faatino e sili atu ma le10piliona yuan. A o'o i le puna o tupe, o le vaega o tupe teufaafaigaluega i galuega faatino e pulea e tupe fa'aagafesootai na o'o atu i le80%.
"Fuafua se vaega, teu se vaega, fausia se vaega, ma fa'amae'a se vaega",o le atina'e faifai pea ma se taamilosaga lelei. O le tausaga nei, o le a fa'alauiloa ai le tele o galuega faatino ua matua i le tausaga a sau, ma o le a fa'aalia fo'i aogā o le tele o galuega faatino fou ua mae'a i le tausaga a sau - o le a lagolagoina malosi le tuputupu a'e o le tamaoaiga o le tausaga fou.
Ua tusia e le Konekeresi lona Luasefulu a le Vaega Komunisi o Saina se ata mo le fausiaina o se atunuu faʻaonaponei faʻaagafesootai i se auala atoatoa, ma ua faʻatulaga e le Konafesi Tutotonu o Galuega Tau Tamaoaiga ia faʻamuamua o galuega mo le tausaga a sau. I le fausiaina o se mamanu fou o le atinaʻe, e naʻo le mafai e Tianjin ona auauna atu i le fuafuaga a le atunuʻu ma faʻataunuʻuina lana lava atinaʻe pe afai e taumafai e avea ma muamua.
"Fa'avae o Su'esu'ega ma Atina'e Fa'ale-atunu'u mo Gaosiga Maualuga, Vaega Autu o Va'a Fa'avaomalo i Matu, Vaega Fa'aaliga o Fa'afouga Tau Tupe ma le Fa'agaioiga, ma le Vaega Fa'ata'ita'i o le Toe Fuata'iga ma le Tatala" o le fa'atulagaga fa'atino lea a Tianjin mo le atina'eina fa'atasi o Beijing, Tianjin ma Hebei, o le fa'atulagaga fo'i lea a Tianjin i le atina'eina atoa o le atunu'u. O le fa'aleleia ma le fausiaina o le vaega muamua o 'a'ai fa'avaomalo mo le fa'atauina o mea, ma le atina'eina fa'atasi o 'a'ai fa'apisinisi ma fefa'ataua'iga fa'aitulagi, "tasi le fa'avae ma vaega e tolu" fa'aopoopo i ai "nofoaga tutotonu e lua", e atoatoa ma lagolagoina le tasi, fa'atasi ai ma le gafatia tulaga ese o Tianjin, ma maua ai e Tianjin se va'aiga lautele i totonu ma fafo atu o le atunu'u."fa'asalalauina fa'alua".
Ioe, e tatau foi ona tatou nofouta ma le faautauta e le’i mae’a le fetu’una’iga o le fausaga tau tamaoaiga o Tianjin ma le suiga o malosiaga tuai ma malosiaga fou, e mana’omia pea ona fa’aleleia le tulaga lelei ma le lelei o le atina’e, ma e le’i fo’ia fo’i fa’afitauli tuai e pei o le leai o se malosi o le tamaoaiga tumaoti. E mana’omia pea e Tianjin se naunautaiga fou, se fa’amalosi’au ma ni fuafuaga e fa’amae’a ai le ala o le suiga ma tali le pepa su’esu’ega o le vaitaimi o atina’e maualuga. E fa’amoemoe o le a faia nisi fa’atulagaga i le isi fonotaga lautele a le Komiti a le Aai a le CPC ma fonotaga e lua a le Komiti a le Aai a le CPC.
Faatasi ai ma le selau tausaga o le mamalu ma le mautinoa malosi, o tagata Tianjin sa i ai pea le toto i o latou ivi i le tuuga folau afe. Faatasi ai ma taumafaiga tetele, o le a faaauau pea ona fausia e Tianjin ni tauvaga fou ma fatuina ni atamai fou i le vaitau fou ma le malaga fou.
Ia faia loa i le tausaga a sau!
Tianjin, e mafai ona e talitonu i ai!
Taimi na lafoina ai: Ianuari-13-2023





