Apati rezistans ekonomi Tianjin nan, nou ka wè ke devlopman Tianjin gen yon fondasyon ak yon sipò solid. Lè nou eksplore rezistans sa a, nou ka wè fòs ekonomi Tianjin nan epòk apre epidemi an. Konferans Santral Travay Ekonomik ki fèk fini an te bay yon siyal klè sou "ranfòsman konfyans mache a avèk fòs" ak "reyalizasyon amelyorasyon efikas nan kalite ak kwasans rezonab nan kantite". Èske Tianjin pare pou goumen pou ekonomi an?
"Pa gen okenn ivè ki enposib pou simonte." Nou rive nan pasaj la.
Twa zan batay di sa a kont epidemi an ap pran yon gwo vire. Nan premye etap "tranzisyon an", vag chòk la pa t piti, men te gen yon konsansis ki te fòme.
Pandan peryòd epidemi an ak obstak nesesè yo, lavi ak pwodiksyon ka retounen nan lavi chak jou yo te tann depi lontan an, epi devlopman ka retounen nan eta "operasyon plen chaj" la.
"Solèy la toujou vini apre tanpèt la." Apre tanpèt la, mond lan pral nouvo e vigoureux. 2023 se premye ane pou aplike nèt lespri 20yèm Kongrè Nasyonal CPC a. Konferans Santral Travay Ekonomik la te fikse ritm devlopman an 2023, li te ensiste sou nesesite pou ranfòse konfyans mache a avèk fòs, ankouraje amelyorasyon jeneral operasyon ekonomik la, reyalize amelyorasyon efikas nan kalite ak kwasans rezonab nan kantite, epi fè yon bon kòmansman pou konstriksyon konplè yon peyi sosyalis modèn.
Kalite a te monte depi nan kòmansman. Fenèt tan an ap louvri epi nouvo tras la deja deplwaye. Nou ka goumen pou ekonomi. Tianjin ta dwe pran inisyativ pou l soti nan solèy la, louvri pouvwa li nèt, pwofite sitiyasyon an epi akselere efò li yo, sezi tan pèdi a epi amelyore kalite ak vitès devlopman an.
01 Rezistans "tonbe anba epi monte"
Poukisa Tianjin ap konkoure pou ekonomi an? Se kesyon sa a anpil moun ap poze. Fas a chif kwasans "fen" nan dènye ane yo, gen anpil diskisyon sou entènèt. Komite Pati Minisipal Tianjin nan ak Gouvènman Minisipal Tianjin nan toujou ensiste sou nesesite pou kenbe pasyans istorik, amelyore kalite ak efikasite devlopman, abandone "konplèks dijital" la ak "konplèks figi", epi respekte fèm chemen devlopman kalite siperyè a.
Pou monte pant lan epi travèse krèt la, paske wout sa a dwe pran; Pran pasyans ak listwa, paske tan ap pwouve tout bagay.
Moun ta dwe pale de "figi", men pa kite "konplèks" konfonn yo.Tianjin sètènman bay "vitès" ak "nimewo" anpil valè., men li bezwen devlopman alontèm. Fas a pwoblèm ki te akimile nan tan lontan yo, e fas a sik sa a ak etap sa a, nou dwe sezi inisyativ istorik la - ajisteman rezolu sa ki pa dirab, koreksyon rezolu devyasyon nan direksyon an, ak kiltivasyon rezolu gwo pwospè. Yon vil, yon pisin, yon jou ak yon nuit enpòtan, men li pi enpòtan pou reyalize yon kwasans ki estab ak dirab. Pandan ane yo, Tianjin te aplike nouvo konsèp devlopman an, li te ajiste estrikti a aktivman, li te elimine fo wo a, li te ogmante andirans lan, li te ajiste direksyon optimize ak kalibrasyon an, li te chanje mòd devlopman vaste ak inefikas la, epi devlopman kalite siperyè te vin pi plis sifizan. Pandan "nimewo" a ap bese, Tianjin tou "ap tonbe anba".
Tianjin dwe "retounen".Kòm yon minisipalite ki anba otorite gouvènman santral la, avèk yon popilasyon 13.8 milyon moun, Tianjin gen plis pase san ane devlopman endistriyèl ak komèsyal, yon kote inik ak avantaj transpò, anpil resous syans ak teknoloji, edikasyon, tretman medikal ak talan, epi yon platfòm devlopman inovasyon ak refòm konplè tankou nouvo zòn nasyonal, zòn lib echanj, zòn kreyasyon pwòp tèt ou ak zòn obligasyon konplè. Tianjin se "yon bon mak". Lè mond lan te wè Tianjin "ap agrandi", moun Tianjin yo pa t janm doute ke vil la t ap reprann glwa li evantyèlman.
Anvan COVID-19 la, Tianjin te akselere ajisteman estriktirèl pandan l ap ankouraje transfòmasyon ak amelyorasyon. Pandan l ap renove 22000 antrepriz "polisyon gaye", li diminye anpil kapasite pwodiksyon asye, epi li konbat "syèj pak" avèk fòs, PIB li a te rebondi piti piti soti nan pwen ki pi ba 1.9% nan premye trimès 2018 la, epi li remonte a 4.8% nan katriyèm trimès 2019 la. An 2022, Tianjin pral kowòdone prevansyon ak kontwòl epidemi ak devlopman ekonomik ak sosyal, epi PIB li a pral rebondi chak trimès, sa ki montre rezistans ekonomik li.
Apati rezistans ekonomi Tianjin nan, nou ka wè ke devlopman Tianjin gen yon fondasyon ak yon sipò solid. Lè nou eksplore rezistans sa a, nou ka wè fòs ekonomi Tianjin nan epòk apre epidemi an.
02 Yon gwo jwèt echèk antre nan yon bon sitiyasyon Ekonomi Tianjin pafwa avantaje.
An fevriye 2014, devlopman kowòdone Beijing-Tianjin-Hebei a te vin tounen yon gwo estrateji nasyonal, epi li te kontinye ankouraje pandan plis pase uit ane. Gwo mache sa a ki gen yon popilasyon plis pase 100 milyon moun te reyalize rezilta remakab nan entegrasyon transpò, entegrasyon faktè, ak entegrasyon sèvis piblik. Sinerji ak benefis konplè yo ap akselere.
Devlopman kowòdone Beijing, Tianjin ak Hebei a baze sou "devlopman"Pwogrè Tianjin nan chita sou pwogrè rejyonal la. Devlopman kowòdone Beijing-Tianjin-Hebei a te jwe yon wòl dirijan estratejik nan devlopman Tianjin epi li te pote opòtinite istorik enpòtan pou devlopman Tianjin.
Beijing pèdi fonksyon ki pa kapital li yo, alòske Tianjin ak Hebei pran plas yo. Yon karakteristik enpòtan nan "Istwa de Vil" Beijing-Tianjin nan se mete aksan sou "mache" a epi bay tout wòl desizif mache a nan alokasyon resous yo. Piske de plas yo nan kapital, teknoloji, talan, endistri ak lòt aspè yo gen yon trè bon konpleman, "1+1 > 2", nou travay ansanm pou nou antre nan mache a, touche ansanm, genyen ansanm.
Tou de Pak Syans ak Teknoloji Binhai Zhongguancun nan nouvo zòn nan ak Vil Syans ak Teknoloji Beijing-Tianjin-Zhongguancun nan Baodi te etabli yon mekanis koperasyon sere epi yo te antreprann yon gwo kantite antrepriz gwo teknoloji ki gen bon kwasans. Anpil antrepriz ki etabli nan Tianjin nan Beijing te devlope rapidman. Pa egzanp, Yunsheng Intelligent, yon antrepriz dron, te ranmase plis pase 300 milyon Yuan nan finansman wonn B ane pase a. Ane sa a, konpayi an te monte avèk siksè nan nivo nasyonal antrepriz espesyalize "ti jeyan". Huahai Qingke, yon konpayi ekipman semi-kondiktè, te rive sou tablo inovasyon syans ak teknoloji a nan mwa jen ane sa a.
Nan deseni nouvo epòk la, envestisman ki soti nan Beijing ak Hebei te toujou jwe yon wòl enpòtan nan atire envestisman lokal nan Tianjin. Yon gwo kantite antrepriz ki afilye ak antrepriz santral yo, tankou CNOOC, CCCC, GE ak CEC, gen yon gwo etablisman nan Tianjin, epi antrepriz gwo teknoloji tankou Lenovo ak 360 te etabli plizyè katye jeneral nan Tianjin. Antrepriz ki soti nan Beijing yo te envesti plis pase 6700 pwojè nan Tianjin, ak plis pase 1.14 trilyon Yuan nan kapital.
Avèk pwomosyon kontinyèl devlopman kowòdone ak entegrasyon pwofon twa mache yo, gato ekonomi rejyonal la ap vin pi gwo e pi solid. Avèk èd bon van, ki baze sou pwòp avantaj li yo, epi patisipasyon nan divizyon travay rejyonal la ak koperasyon, devlopman Tianjin ap kontinye louvri nouvo espas epi kenbe yon gwo potansyèl.
Pou aplike lespri 20yèm Kongrè Nasyonal Pati Kominis Lachin nan, Tianjin fèk fè konnen li pral pran pwomosyon an pwofondè nan devlopman kowòdone Beijing, Tianjin ak Hebei kòm traksyon estratejik la, fè yon bon travay nan devlopman kowòdone a, byen fè pwòp travay li, konpare bezwen deplwaman santral yo, epi plis etidye epi fòmile plan aksyon espesifik pou Tianjin pou ankouraje devlopman kowòdone Beijing, Tianjin ak Hebei.
03 Motè ki "grandi sou kò a" Tianjin gen avantaj transpò akòz ekonomi li.
Nan fon bè Bohai a, gwo bato ap fè navèt. Apre ratrapaj ekstraòdinè nan 2019, 2020 ak 2021 an, kantite kontenè ki pase nan pò Tianjin te depase 20 milyon TEU pou premye fwa an 2021, sa ki fè li klase wityèm nan mond lan. An 2022, pò Tianjin te kontinye kenbe momantòm kwasans li, rive prèske 20 milyon TEU nan fen mwa novanm nan.
Ane sa a, volim trafik tren Lachin-Ewòp (Azi Santral) nan pò Tianjin te depase 90000 TEU pou premye fwa, ak yon ogmantasyon prèske ane sou ane.60%, sa ki konsolide pozisyon lidè nan volim trafik tren entènasyonal pò Tianjin nan pò kotyè peyi a. Nan 11 premye mwa ane sa a, volim transpò mare-ray konbine a te rive nan 1.115 milyon TEU, yon ogmantasyon20.9%ane apre ane.
Anplis ogmantasyon kantite a, gen yon so kalitatif tou. Yon seri aplikasyon inovatè entelijan ak vèt tankou premye waf entelijan san kabòn nan mond lan amelyore anpil nivo modènizasyon pò a epi rekonstwi fòs ak fonksyon Pò Tianjin. Konstriksyon pò vèt entelijan nan klas mondyal la bay rezilta remakab.
Revitalize vil la ak pò yo.TPò Ianjin se avantaj jewografik inik Tianjin epi li se yon gwo motè k ap grandi nan Tianjin. Nan ane sa a, Zòn Devlopman Tianjin nan te sitiye nan Binhai, pou pran an kont konvenyans pò a. Kounye a, Tianjin ap bati yon modèl devlopman doub vil "Jincheng" ak "Bincheng", ki gen pou objaktif tou pou plis pwofite avantaj Nouvo Zòn Binhai a, ankouraje entegrasyon endistri pò a ak vil la, epi reyalize devlopman nouvo zòn nan nan yon nivo ki pi wo.
Pò a ap pwospere epi vil la ap pwospere tou. Oryantasyon fonksyonèl "Zòn Nwayo Transpò Entènasyonal Nò" Tianjin nan baze jisteman sou pò maritim lan. Se pa sèlman transpò maritim, men tou sèvis transpò maritim, pwosesis ekspòtasyon, inovasyon finansye, touris lwazi ak lòt endistri yo. Plan gwo pwojè nan Tianjin, tankou ayewospasyal, fabrikasyon gwo ekipman, depo GNL ak gwo endistri chimik, tout depann sou konvenyans transpò maritim.
An repons a kwasans rapid biznis machandiz nan Pò Tianjin, Tianjin ap fè gwo efò pou elaji chanèl transpò a, pou kite ase espas pou ogmantasyon nan lavni. Konstriksyon pwojè pasaj espesyal machandiz nan Pò Tianjin pou koleksyon ak distribisyon an adopte estanda gran wout rapid de sans 8 a 12 liy ak gran wout rapid. Premye seksyon an te kòmanse an Jiyè ane sa a, epi yo te fini òf pou dezyèm seksyon pwojè a tou nan yon fiti prè.
Transpò se eleman esansyèl nan devlopman iben. Anplis pò maritim lan, Tianjin ap ankouraje tou rekonstriksyon ak ekspansyon Ayewopò Entènasyonal Tianjin Binhai pou konstwi yon sant aviyasyon rejyonal ak yon Sant Lojistik Ayeryen Entènasyonal Lachin.Dansite rezo otowout Tianjin nan te monte nan dezyèm plas nan peyi a ane pase.
Nan lès la gen gwo lanmè a, epi nan lwès, nan nò ak nan sid la gen gwo zòn andedan Lachin nan, ki se Nòdès ak Nòdwès. Lè Tianjin byen itilize sistèm transpò ak lojistik devlope ki genyen sou lanmè, tè ak lè, epi li byen jwe kat trafik la, li ka kontinye konsolide avantaj li yo epi amelyore compétitivité ak cham li nan devlopman nan lavni.
04 Rekonstriksyon "Made in Tianjin" Tianjin gen yon fondasyon solid pou ekonomi li.
Nan dènye ane sa yo, Tianjin te ankouraje yon inovasyon endistriyèl pwofon, ki te akimile enèji potansyèl pou plis devlopman ekonomik.
—— Teritwa "Tianjin Smart Manufacturing" la ap vin pi gwo chak jou.Ane pase a, revni fonksyònman endistri teknoloji entelijan Tianjin nan te reprezante 24.8% nan endistri vil la ki pi wo pase gwosè deziyen an ak endistri sèvis enfòmasyon ki pi wo pase gwosè deziyen an, pami yo valè ajoute endistri fabrikasyon enfòmasyon elektwonik la te ogmante de 9.1%, epi to kwasans chenn endistri inovasyon enfòmasyon ak sikwi entegre yo te rive nan 31% ak 24% respektivman.
Dèyè sa, Tianjin te sezi opòtinite devlopman nouvo jenerasyon teknoloji enfòmasyon an epi li te kòmanse òganize Konferans Mondyal sou Entèlijans lan youn apre lòt an 2017, pou l fè efò pou konstwi yon vil pyonye nan entèlijans atifisyèl.
Ane sa yo te temwen tou devlopman rapid endistri teknoloji entelijan Tianjin nan.Ianjin te mete kanpe aglomerasyon endistriyèl ak platfòm inovasyon teknolojik tankou "China Innovation Valley" ak Laboratwa Inovasyon Haihe, ki reyini plis pase 1000 antrepriz inovasyon an amon ak an aval, tankou Kirin, Feiteng, 360, National Supercomputer, Central, ak Zhongke Shuguang, ki fòme tout chèn pwodwi inovasyon an, ki se youn nan vil ki pi konplè nan layout chèn endistri inovasyon nasyonal la.
Mwa pase a, Tianjin Jinhaitong Semiconductor Equipment Co., Ltd. te fè yon IPO epi li te planifye pou l antre an bous nan yon fiti prè. Anvan sa, ane sa a, twa antrepriz nan endistri semi-kondiktè yo ak antrepriz ekipman entelijan Meiteng Technology, sètadi Vijay Chuangxin, Huahai Qingke ak Haiguang Information, te rive sou Shanghai Stock Exchange Science and Technology Innovation Board nan Tianjin. Kiltivasyon nan kèk dènye ane yo te anonse yon epidemi konsantrasyon. Jiska prezan, gen 9 konpayi ki nan lis nan chèn endistriyèl Tianjin Xinchuang.
——Genyen pi plis toujou "Fèt nan Tianjin"pwodwi yo. Ane sa a, Ministè Endistri ak Teknoloji Enfòmasyon an te pibliye lis setyèm gwoup chanpyon endividyèl nan endistri fabrikasyon an, epi yo te chwazi avèk siksè yon total 12 antrepriz nan Tianjin. Antrepriz sa yo pami twa premye nan mond lan epi yo se dirijan nan Lachin nan sou-sektè respektif yo. Pami yo, gen 9 antrepriz ki gen ladanGaosheng fil kòd, Gwoup Pengling,Teknoloji Changrong, Endistri Presizyon Ayewospasyal, Finans Hengyin, TCL Santral,Yuantai Derun, TianDuanak Jinbao Musical Instrument te chwazi kòm setyèm gwoup antrepriz demonstrasyon chanpyon endividyèl la, ak 3 antrepriz ki gen ladanTBEA, Lizhong Wheel ak Xinyu Color Plate te chwazi kòm setyèm pakèt pwodwi chanpyon endividyèl yo. Dapre moun ki responsab Biwo Minisipal Endistri ak Teknoloji Enfòmasyon an, 11 nan antrepriz yo te klase premye nan peyi a nan domèn segmentasyon an, e 8 ladan yo te klase premye nan mond lan.
Ane pase a, kantite antrepriz yo te chwazi pou sizyèm gwoup chanpyon endividyèl yo nan Tianjin te 7Ane sa a, nou ka dekri li kòm yon gwo pa annavan, ki montre yon gwo momantòm "Made in Tianjin". Jiska prezan, Tianjin te fòme yon echèl fòmasyon.28antrepriz chanpyon nasyonal inik,71 antrepriz minisipal chanpyon inik ak41chanpyon minisipal grenn sèl.
——Gwo chèn endistriyèl yo ap sipòte ekonomi an de pli zan pli. La "1+3+4Sistèm endistriyèl modèn teknoloji entelijan, byomedsin, nouvo enèji, nouvo materyèl ak lòt endistri ke Tianjin ap fè efò pou konstwi a te akselere devlopman li. 12 gwo chenn endistriyèl yo ki te kiltive avèk fòs yo te vin pi plis ak pi gwo balè ekonomi an. Nan twa premye trimès ane sa a, valè ajoute antrepriz endistriyèl ki pi wo pase gwosè ki te prevwa a te konte pou78.3%nan antrepriz endistriyèl vil la ki pi wo pase gwosè ki deziyen an. To kwasans valè ajoute antrepriz endistriyèl ki pi wo pase gwosè ki deziyen an nan twa chenn endistriyèl yo, ki gen ladan ayewospasyal, byomedsin, ak inovasyon, respektivman rive nan23.8%, 14.5% ak 14.3%An tèm de envestisman, nan twa premye trimès yo, envestisman nan endistri émergentes estratejik yo te ogmante pa15.6%, epi envestisman nan fabrikasyon gwo teknoloji ogmante pa8.8%.
Plante prentan ak rekòt otòn. Tianjin respekte estrateji ki baze sou inovasyon an, aplike estrateji pou konstwi yon vil fabrikasyon, epi konstwi yon baz nasyonal pou rechèch ak devlopman nan fabrikasyon avanse.Apre plizyè ane ajisteman estriktirèl, transfòmasyon ak amelyorasyon, vil endistriyèl tradisyonèl sa a ap sibi gwo chanjman epi piti piti l ap antre nan peryòd rekòt la.
Se pa sèlman fabrikasyon endistriyèl ki amelyore kalite ak efikasite. Nan dènye ane yo, Tianjin te fè anpil travay nan refòm antrepriz leta yo, renouvèlman komèsyal, pwosperite mache ak lòt aspè, epi ekonomi an vin pi solid chak jou, epi tandans akimilasyon epè ak devlopman mens lan ap vin pi aparan.
05 Ale non, pa pèdi tèt ou. Tianjin ap fè efò pou ekonomize lajan epi li gen yon moral ki wo.
Ane sa a, Tianjin ranfòse depa ekonomik li epi li konpakte responsablite li yo. Tout vil la fè efò san rete pou ankouraje pwojè, envestisman ak devlopman. Nan kòmansman prentan ak nan mwa fevriye, Tianjin te pibliye yon lis...676 pwojè kle minisipal yo ak yon envestisman total de1.8 billions Yuan, konsantre sou inovasyon teknolojik ak endistriyèl, amelyorasyon chèn endistriyèl, gwo enfrastrikti ak gwo amelyorasyon mwayen sibzistans. Jis yon mwa apre, premye pakèt gwo pwojè yo ak yon envestisman total de316 milya Yuan te kòmanse nan yon fason santralize, epi echèl ak kalite a te rive nan yon nouvo pik nan dènye ane yo. Nan twa premye trimès yo,529 pwojè konstriksyon enpòtan nan vil la te kòmanse, ak yon to konstriksyon de95.49%, ak yon envestisman total de174.276 milya Yuan te fini.
Soti jen rive oktòb, Tianjin te ajoute2583nouvo pwojè rezèv ak yon envestisman total de1.86 billions Yuan, ki gen ladan1701 nouvo pwojè rezèv ak yon envestisman total de458.6 milya Yuan. An tèm de volim, genyen281 pwojè ki gen plis pase1 milya Yuan ak 46pwojè ki gen plis pase10milya Yuan. Kanta pou sous finansman an, pwopòsyon envestisman pwojè ki domine pa kapital sosyal la te rive nan80%.
"Planifye yon pakèt, rezève yon pakèt, konstwi yon pakèt, epi konplete yon pakèt",devlopman kontinyèl ak yon sik vètye. Ane sa a, yon gwo kantite pwojè ki gen anpil matirite pral lanse ane pwochèn, epi yon gwo kantite pwojè ki fèk fini pral montre benefis ane pwochèn - kwasans ekonomik nouvo ane a pral byen sipòte.
Ventyèm Kongrè Nasyonal Pati Kominis Lachin nan te trase yon plan pou konstwi yon peyi sosyalis modèn nan yon fason konplè, epi Konferans Santral Travay Ekonomik la te fikse priyorite travay pou ane pwochèn. Nan konstwi yon nouvo modèl devlopman, Tianjin ka sèlman sèvi estrateji nasyonal la epi reyalize pwòp devlopman li si li fè efò pou l vin premye a.
"Baz Nasyonal R&D pou Fabrikasyon Avanse, Zòn Santral Nò pou Transpò Entènasyonal, Zòn Demonstrasyon Inovasyon Finansye ak Operasyon, ak Zòn Pilòt Refòm ak Ouvèti" se oryantasyon fonksyonèl Tianjin pou devlopman kowòdone Beijing, Tianjin ak Hebei, ki se tou oryantasyon Tianjin nan devlopman jeneral peyi a. Kiltivasyon ak konstriksyon premye pakèt vil sant konsomasyon entènasyonal yo, ak devlopman similtane vil sant komèsyal ak komès rejyonal yo, "yon baz ak twa zòn" plis "de sant", yo konplè epi yo sipòte youn lòt, konbine avèk potansyèl inik Tianjin, bay Tianjin yon gwo pèspektiv nan mache domestik ak entènasyonal la."double sikilasyon".
Natirèlman, nou ta dwe byen konnen tou ke ajisteman estrikti ekonomik Tianjin nan ak transfòmasyon fòs motè ansyen ak nouvo yo poko fini, bon jan kalite ak efikasite devlopman an toujou bezwen amelyore, epi ansyen pwoblèm tankou mank vitalite ekonomi prive a poko rezoud. Tianjin toujou bezwen nouvo detèminasyon, ankourajman ak mezi pou konplete wout transfòmasyon an epi reponn a egzamen epòk devlopman kalite siperyè a. Li espere fè plis deplwaman nan pwochen sesyon plenè Komite Minisipal CPC a ak nan de sesyon Komite Minisipal CPC yo.
Avèk yon santèn ane glwa ak yon konfyans solid, pèp Tianjin nan te toujou gen san nan zo yo nan kous mil vwal la. Avèk gwo efò, Tianjin ap kontinye fòje nouvo konpetitivite epi kreye nouvo briyans nan nouvo epòk la ak nouvo vwayaj la.
Ane pwochèn, ale pou li!
Tianjin, ou mèt kwè sa!
Dat piblikasyon: 13 janvye 2023
