Kiel kontroli ĉu via produkto estas inkludita en ĉi tiu escepto:
Rekte alklaku "legu la originalon" ĉe la fino de la teksto por elŝuti la dosieron kaj vidi la liston de esceptoj.
Uzu la plej novan retejon pri usonaj tarifoj (https://hts.usitc.gov/)Vido. Enigu la unuajn ses ciferojn de la ĉina HS-kodo. Laŭ la produkta priskribo, vi povas trovi la respondan lokan HTS-kodon en Usono.
Lastan oktobron, la oficejo de la usona komerca reprezentanto anoncis, ke ĝi planas re-esceptigi 549 tarifojn sur ĉinaj importaĵoj kaj konsulti la publikon pri tio.
Post preskaŭ duonjaro, la oficejo de la usona komerca reprezentanto publikigis deklaron la 23-an, konfirmante 352 el la 549 ĉinaj importaĵoj, kiuj antaŭe estis planitaj esti re-esceptitaj de tarifoj. La oficejo diris, ke la usona decido en tiu tago estis la rezulto de ampleksa publika konsulto kaj konsultado kun koncernaj usonaj agentejoj.
Oni komprenas, ke dum la administrado de la antaŭa usona prezidanto Trump, Usono trudis tarifojn al iuj ĉinaj importaĵoj.
Meze de la protestoj de usonaj komercaj rondoj, la Trump-registaro rekomencis efektivigi la proceduron pri sendevigo de tarifoj en 2018. Tamen, ĉe la fino de sia oficperiodo, Trump rifuzis plilongigi ĉi tiujn sendevigojn de tarifoj, kio kolerigis multajn usonajn komercajn gvidantojn.
Kion signifas ĉi tiu tarifa sendevigo?
La Wall Street Journal kaj la South China Morning Post, anglalingva amaskomunikilo en Honkongo, atentigis, ke fakte, jam delonge ekzistas alvokoj por redukti tarifojn al Ĉinio en Usono.
据悉，自2018年至2020年，美国企业共提交约5.3万份关税豁免申请，但其中4. 6万份被拒绝。美国企业抱怨说，部分对中国商品加征的关税，实际上损害了美国公司的利益。
Estas raportite, ke de 2018 ĝis 2020, usonaj entreprenoj prezentis ĉirkaŭ 53 000 petojn por sendevigo de tarifoj, sed 46 000 el ili estis malakceptitaj. Usonaj kompanioj plendas, ke iuj tarifoj sur ĉinaj varoj fakte damaĝas la interesojn de usonaj kompanioj.
Ekzemple, produkto el Ĉinio uzata de usona kompanio en la provizoĉeno estas submetita al tarifoj, dum varoj fabrikitaj de ĉinaj entreprenoj uzantaj la samajn produktojn estas esceptitaj de tarifoj, kio malebligas al usonaj entreprenoj konkuri kun Ĉinio laŭ prezo.
Lastmonate, 41 senatanoj de ambaŭ partioj alvokis Dai Qi, la usonan komercan reprezentanton, establi ampleksan "esceptoproceduron" por plivastigi la amplekson de varoj elekteblaj por dogansendevigo.
CNN atentigis, ke dum pluraj monatoj multaj usonaj entreprenoj atendis la rekomencon de ĉi tiuj esceptoj, por ricevi iom da liberiĝo de la interrompo de la provizoĉeno kaj kreskanta inflacio en Usono. Ĉi tiuj entreprenoj kredas, ke la restarigo de tarifaj esceptoj estas tial decida.
The New York Times atentigis, ke la Biden-registaro estas sub premo de leĝdonantoj kaj komercaj rondoj por rekomenci la proceduron de sendevigo de tarifoj, ĉar ĉi tiuj tarifoj damaĝas usonajn kompaniojn kaj konsumantojn kaj metas Usonon en konkurencivan malavantaĝon.
Gravaj industriaj gvidantoj esprimis seniluziiĝon pri la komerca politiko de la Biden-registaro rilate al Ĉinio kaj instigis Usonon forigi ĉi tiujn tarifojn al Ĉinio kaj klarigi ekonomiajn interŝanĝojn inter la plej grandaj ekonomioj de la mondo.
Nuntempe, prezoj en Usono daŭre altiĝas kaj inflacio estas serioza. La plej nova konsumpreza indico (KPI) publikigita en februaro kreskis je 7.9% jare, nova maksimumo en 40 jaroj. La usona financministro Yellen atentigis lastjare, ke tarifoj emas levi enlandajn prezojn, kaj redukto de tarifoj havos la efikon "limigi enlandan inflacion en Usono".
Responde al la anonco, ke Usono rekomencos la sendevigon de 352 tarifplialtigoj sur importadoj el Ĉinio, Shu jueteng, proparolanto de la Ministerio pri Komerco, diris la 24-an:
"Ĉi tio favoras la normalan komercon de koncernaj produktoj. Sub la nuna situacio de kreskanta inflacio kaj defioj al la tutmonda ekonomia reakiro, ni esperas, ke Usono, laŭ la fundamentaj interesoj de konsumantoj kaj produktantoj en Ĉinio kaj Usono, nuligos ĉiujn tarifojn truditajn al Ĉinio kiel eble plej baldaŭ."
Entreprenoj kaj individuoj engaĝitaj en koncerna komerco Atentu la plej novajn ŝanĝojn!
Afiŝtempo: 25-a de marto 2022
